我反正是说了,能领会到多少那是你的事,听不懂怪你小子没本事
"你知道,过去几年我一直过得挺辛苦,huan life,只有从他或者她遇到自己心爱的人才算是正式开始(英文)"
因为我当初设计故事的时候可没想着将来会讲给外国人听,所以我的故事里没有符合露西身份的人设,最后只好拿戴老师出来顶缸,直接给她们上强度——你讲别的没啥卵用,除了她们听不了那么细致精巧,也因为我不觉得类似谢菲程程这类姑娘能让露西和马翠花这么俩个年轻米国姑娘共情——露西我是完全不了解的,但马翠花可是个学生,她肯定能对戴老师的故事有个比较深刻的理解。如果她是学生,那么露西也差不多应该就是这么个水平,我看着露西大概也就是二十岁的样子(其实完全看错了,她那年二十六岁,比看上去成熟得多,反而是马翠花只有二十二岁,我倒是觉得她起码有个三十三四——丑陋也影响年龄的),当然就往这个方向带。其实对她们来说岁数什么的不太重要,露西虽然二十六岁,但是她那时候确实还在读书,不过不是什么斯坦福一类的名牌大学,所以我也记不住——我高度怀疑她如果是斯坦福跑出来的米国精英不太会搭理我这种下层人,起码不会对我有什么感情,玩一玩是可以的,中国帅哥比她们国家那些五大三粗的白人可要细嫩得多,但是动情就算了吧,你是个什么东西也想让那些人对你动情
我那时候虽然不太懂老外那些乱七八糟的礼节,比如不问年龄职业这类隐私问题,在男女方面比较开放,她们更注重一些情绪上的东西,有这个就可以跟你发生一段故事——我不懂,但是,你没发现这一套玩意正合我那时候的脾气吗?我还管你多大是谁每个月挣多少钱,只要你健康、欢乐、能给我美好的感受那就足够了,你的过去我问都不想问,你的将来也跟我没关系,我只追求现在你能带给我的人生体验——遇到好的,我就多拿点同时也多付出点,好让大家的故事更悠长深刻,不好的,我给你一嘴巴掉头就走,省得你把我拖进你那卑鄙又无聊的生活里去,所以,我对露西来说不就是瞌睡给了她一个枕头吗?但凡她想跟中国男生来往,找一个我这样的不是正合适吗?
不过,我吧,并不是我以为的那样,刚开始相处的时候倒确实洒脱,一