礼堂明亮而热闹，充满食物的香气，还有些幽灵在其中穿梭，跟开学的时候很像。
有所不同的是，半空悬挂着挂绳，上面是一排排的四学院三角旗帜，以及悬垂彩带。
“又是一年过去了！”
主席台上的邓布利多站起来，环视了一圈，一张张兴奋而期待的小脸仰望着他，就像是未出巢的可爱幼崽。
就连斯图尔特和爱丽丝也不例外。
特别是爱丽丝，脸颊轻微的婴儿肥，不但没随着时间消瘦下去，反而更加明显了，那双蓝眼睛更是在布灵布灵的闪耀着光芒。
谁看了不会说，这是个可爱的小甜心呢？
他收回目光，像每次主持年终宴会那样，对这些小巫师们兴高采烈地说：“在尽情享受这些美味佳肴之前，我必须麻烦大家听听一个老头子的陈词滥调。”
“这是多么精彩的一年啊！你们的小脑瓜里肯定都比过去丰富了一些……”
“前面有整个暑假在等着你们，可以让你们在下学期开始之前，好好把那些东西消化消化，让脑子里腾出空来……”
在不算太长的致词后，宴会进入了最激动人心的时刻。
“现在，据我所知，我们首先必须进行学院杯的颁奖仪式——
各学院的具体得分如下：第四名，赫奇帕奇，350分；第三名，格兰芬多，365分；拉文克劳433分，斯莱特林439分。”
邓布利多话音未落，斯莱特林的餐桌上，就爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声。
丝西娜也端起盛果汁的杯子，像高台上的老人微笑致意。
“是啊，是啊，表现不错，斯莱特林！”
邓布利多不得不大声吼叫，才能盖过雷鸣般的欢呼喝彩。
因为拉文克劳的学生们，也在爱丽丝的带动下，十分礼貌地鼓掌捧场。
而赫奇帕奇的小巫师们，在短暂的迟疑后，也展露了友爱同学的一面，为胜者欢呼。
看到韦斯莱家的长子，比尔也勇敢地鼓起掌来，带起格兰芬多长桌上零零散散的掌声，邓布利多的眼神也变得更加温和。
“我们需要对这里的装饰，做一些小小的改变。”
他拍