签书建康军判官厅公事，但因长期“忧患困折，精泽内耗，形体外高”，最终于绍熙五年三月二十六日（1194年4月18日）夜间溘然长逝，享年五十二岁。后来，经吏部侍郎叶适请求，朝廷特授陈亮一子为官。
陈亮死后，好友辛弃疾作《祭陈同甫文》以纪念。文曰：
呜呼! 同甫之才，落笔千言。俊丽雄伟，珠明玉坚。人方窘步，我则沛然。庄周李白，庸敢先鞭。同甫之志，平盖万夫，横渠少日，慷慨是须。拟将十万，登封狼胥。彼臧马辈，殆其庸奴。天于同甫，既丰厥禀，智略横生，议论风凛。使之早遇，岂愧衡伊行年五十，犹一布衣。间以才豪，跌宕四出。要其所厌，千人一律。不然少贬，动顾规检，夫人能之，同甫非短。至今海内，能诵三书。世无杨意，孰主相如 中更险困，如履冰崖，人皆欲杀，我独怜才。脱廷尉系，先多士鸣，耿耿未阻，厥声浸宏。盖至是而世未知同甫者，益信其为天下之伟人矣。呜呼! 人才之难，自古而然，匪难其人，抑难其天。使乖崖公而不遇，安得征吴入蜀之休绩太原决胜，即异时落魄之齐贤。方同甫之约处，孰不望夫上之人谓握瑜而不宣。今同甫发策大廷，天子亲置之第一，是不忧其不用; 以同甫之才与志，天下之事孰不可为所不能自为者，天靳之年。闽浙相望，音问未绝。子胡一病，遽与我诀! 呜呼同甫，而止是耶而今而后，欲与同甫憩鹅湖之清阴，酌瓢泉而共饮，长歌相答，极论世事，可复得耶 千里寓辞，知悲之无益，而涕不能已。呜呼同甫，尚或临监之否
绍熙五年（1194年）宋孝宗赵昚生病去世，宋光宗突然精神失常，被大臣韩侂胄和赵汝禺经过太皇太后的允许逼迫宋光宗退位。宋光宗无可奈何只得将皇位让给太子赵扩，自己则闲居寿康宫，自称太上皇。
赵扩登基，是为宋宁宗，改年号为嘉泰。即位之后，宋宁宗以赵汝禺为相，不久将其罢黜，采纳韩侂胄的建议追封岳飞将军为鄂王，剥夺秦桧所有封职。后来，攻打金国失败，史弥远与宋宁宗的皇后用计将韩侂胄杀死，与金国议和，以万金等物达成了嘉定和议，又改年号嘉定元年。
狐妖玉如仙在朝廷皇宫捣乱，后来被济公和尚用罗汉翻天印打回原形，并且割掉了她的八条尾巴，一脚把它踹到青丘。