目光转向那位男士，眼神中透着一丝探究……那位中年男士走上前，向david先生微微鞠躬，用流利的英语说道：david先生，您好，我是李氏集团海外分公司的经理，您可以叫我peter。
peter简单地介绍了自己和团队在当地市场的调研结果，并根据这些结果，提出了一系列创新的市场推广方案。他着重强调了当地文化与产品结合的重要性，以及利用新媒体平台进行精准营销的可行性。peter的方案专业而富有创意，david先生听得频频点头，原本紧锁的眉头也逐渐舒展开来。
翻译小王一直密切关注着双方的表情和语气变化，将peter的话准确无误地翻译给柳倾颜和李逸尘听。她不仅准确地传达了语言信息，还注意到了peter话语中的微妙语气和潜在含义，帮助双方更好地理解彼此的意图。
david先生，您觉得peter的方案怎么样？李逸尘问道，语气中带着几分自信。
这个方案很有创意，也很有可行性。david先生放下手中的文件，脸上露出了赞赏的神色，特别是关于文化融合和新媒体营销的部分，非常符合我们公司对海外市场的战略定位。
我们也相信，只有将产品和服务与当地文化相结合，才能真正赢得消费者的认可和喜爱。柳倾颜补充道，我们愿意与贵公司一起，共同探索更有效的合作模式，实现共赢。
双方就peter提出的方案进行了深入的探讨，从市场细分到推广策略，从预算分配到风险控制，每一个细节都经过了仔细的推敲和论证。
夜幕降临，宴会厅里的灯光变得更加柔和，轻柔的音乐声在空气中飘荡，原本紧张的气氛也逐渐变得轻松起来。
david先生放下手中的笔，端起酒杯，微笑着对柳倾颜和李逸尘说道：李先生，柳女士，我很高兴……李先生，柳女士，我很高兴与两位达成共识。大卫先生举起酒杯，目光真诚，我相信，这次合作将会是一个双赢的开始。
柳倾颜和李逸尘也同时举杯，相视一笑，一切尽在不言中。觥筹交错间，紧张的谈判气氛逐渐消散，取而代之的是对未来合作的美好期许。
翻译小王将三方确认的最终协议打印出来，分别递给大卫、李逸尘