七山八海交绕之,以铁围山为外郭,外围四大部洲、八万小洲为一小世界。
(此处的四大部洲,八万小洲,指的是不同文明等级类型的人类所居住的星球或小行星,而非具体星球数量)
小世界最下层,系一层气层,称为风轮,依虚空而立,厚达三十六万由旬,周长阔度亦广大无量;风轮之上为一层水层,称为水轮,水轮厚达六十万由旬,周长阔度广大无量;
水轮之上为一层金层,或谓硬石,称为金轮;
金轮之上即山、海洋、大洲等所构成之大地,大地厚四十八万由旬,面积广大无量。
须弥山王的高度有一十六万八千由旬,有一半(八万四千由旬)入于海水(在海下),有一半(八万四千由旬)出于海水(在海上)。
此大海水,在其最深之处,深度有八万四千由旬,其周长阔度还是广大无量,须弥山即位于此世界之中央。
(此处的计量单位,用以形容须弥山的广大,以及位置布局状态)
须弥山王的底座平正,下根系固定住在大金轮上。居于大海中,下狭上阔,逐渐宽大广阔,端正刚直,没有弯曲;
须弥山王的大身牢固,其形相微妙至极,殊胜可观,由金、银、琉璃(青色之宝石,其宝青色莹彻有光,凡物近之皆同一色)、颇梨四宝合成;
(颇梨亦名玻璃,众宝之一的玻璃不是人们常见的玻璃,其质莹净通明,光莹如水,坚实如玉,故又称水玉,有紫、白、红、碧等多种颜色,其中以红色、碧色最珍贵)
在须弥山上,生长有各种各样的树,树木繁盛郁茂,散发出种种馨香,其香远熏,能遍满诸山;有众多圣贤者,最大威德者,胜妙天神等在这里居住。
须弥山的上面部分,有山峰从四面挺出,曲临海上。山峰各高挺七百由旬,由金、银、琉璃、颇梨、真珠(此宝出自鱼腹蛇脑中,其色明莹,最为殊胜);
车磲(青白色之宝石,体坚色明,以其状如车之渠和车之牙辋而得名,世间稀有)、玛瑙(赤白色之宝石,状如马脑因而得名,世间稀有)等七宝合成的饰物装饰,殊胜微妙庄严。
(此处的七宝形容众多,是圆满和齐全的意思,而非是仅有的七种材料。人类到现在还