禅院的夜，安宁静谧。
简凝在认真的做着翻译，她的身边堆满了书稿。
为了整理这些书稿，她已经废寝忘食多日。
这时，房门被敲开，桔子端着几样精致的宵夜走了进来。
“简姐姐，我就知道你还没睡，之前晚饭时，我看你都没怎么吃，现在赶紧吃点宵夜吧。”桔子说话用的仍是日语，经过数天的相处，她与简凝已经十分熟络，可爱的女孩已经没有那么拘谨，更是已经从简小姐改口叫简姐姐。
“谢谢你，桔子，可我真的不饿。”心情影响食欲，自从来到禅院后，她就几乎没有笑过。
她来的第一天，老爷子就因为求娶宁沫若的事把霍司泽叫进书房，霍司泽明显给了老人明确的日期，但霍司泽却没有跟她提及此事，哪怕一言半句。
两人都心知肚明，却又谁也没有捅破最后一道窗户纸，他不说，她便不问。
可这样，她真的每一天都很难受。
她现在，只想早日整理完这些翻译书稿，然后，离开禅院。
“简姐姐，你这样真的不行的，姑姑让我照顾好你，可你来到这里后，瘦了好多。”桔子将宵夜放到简凝面前，近乎撒娇般的用着日语劝道：“你多多少少吃一点，就一点点。”
“这……好吧，我吃。”简凝无奈的冲桔子一笑，“你呀你，早跟你说了，不要说日语，尽量说中文，这样你的中文水平才能快速进步。”
“是，我的简老师！”桔子立即用她蹩脚的中文说了一句。
这些天，简凝时不时的就会指点她的中文，她已进步很多。
在桔子的督促下，简凝吃了少许，待桔子离开后，简凝又修改了两首诗词翻译，渐渐的便有了困意。
她放下笔，伏在书桌上，几乎闭上眼，就睡着了。
迷糊中，她仿佛听到了脚步声，不用看，第六感告诉她，是他回来了。
他俯身向前，将她轻轻抱起，朝床上走去。
“你回来啦！”闻着男人身上熟悉的味道，简凝微微睁开眼，声音软细，半睡半醒。
“嗯，我回来了。”霍司泽将简凝抱上床，然后在简凝的眼睛上印上一个吻，“睡吧！”