球场，主场球迷的歌声响起，如同助威的战鼓，在球场内回荡。
果然，经过中场调整，水晶宫队下半场如同换了一只球队，跑位积极，每球必争，很快控制了球场的主动。
展翼翔想：这样下去，查尔顿早晚要丢球……
没等他想完，水晶宫队一个下底传中，中路几名球员争抢，球却幸运地被主队球员张伯伦顶到，球砸在防守队员身上，变线入网。
1：2，水晶宫扳回一球。
沉寂许久的球场主播威廉姆斯又激动的喊了起来。
“goal，gooooooooooooal ,球进啦，太棒了，下半场第10分钟，小伙子们扳回一球，希望之火又点燃了，我们让它烧的更旺吧——”
丢球后，布尔金冲到场边，对着场内队员嘶吼：“混蛋，你们他妈的是木桩子吗，不是光盯着球，盯人，懂吗，你们这帮白痴。”
展翼翔坐在替补席上，看着布尔金的表演，嘴角一弯，露出一抹苦笑。
这一笑，正被摄像机捕捉到。
威廉姆斯不会放过这个嘲讽布尔金的机会：“我们看到布尔金先生有些愤怒，连他的队员都觉得他可笑，不是吗，确实可笑，丢球后上蹿下跳像个猴子。不过，布尔金先生请放心，这只是开始。”
布尔金愤怒的回头看了看板凳上的球员，挥了挥拳头，嘴里不知骂着什么。
展翼翔双手一摊，对身边的帕维尔说：“加里，我早就觉得迟早会丢球，果然丢了。”
“柴妮思展，我看这真的只是开始，球队现在打法有些保守，让他们压着打绝不是什么好事情。”
二人谈话间，水晶宫队中场断球成功，几经倒脚，传给了突入前场的福西，福西没做什么调整，在禁区线外10米处起脚就射，这一脚势大力沉，球挂弧线，打入球门左上角。
“goooooooooooooooooal ,球进啦，真不敢相信，离上一个进球还不到两分钟，刚才我就说了，这只是开始，小伙子们，干得漂亮！”
“嗷——”球场上欢呼一片。水晶宫的球迷挥舞着手中的围巾、旗帜，开始放声高唱。
场边的布尔金再次坐不住了，心态也在发生着微妙