在5中的阶梯教室，在孙红军宣读了局党委关于免去杨芳5中的党总支书记职务，任命方圆为5中的党总支书记的决定后，对局党委的这一决定作了简要说明：“杨芳校长从今天开始，正式返回工作岗位，全面主持学校行政工作；方圆书记还兼任副校长，将全面主持学校党务工作。”
翟新文作了重要讲话：“老师们，同志们：今天对于5中来说，是个重要的日子。首先，校长杨芳同志经过一段时间休养，身体恢复健康，又能重返工作岗位，我代表局党委向杨芳同志表示祝贺。希望全校的所有干部、教师，都能够一如既往地支持杨校长的工作！”
孙红军带头鼓掌。老师们也给翟新文鼓起掌来，但显然并不是非常情愿，这掌声稀稀落落的。
翟新文说：“在杨芳校长生病休养期间，方圆同志临时主持了学校的工作。他兢兢业业，身先士卒，临危不乱，一手抓稳定，一手抓发展，可以讲很有成绩，也很有特色，充分展现了一个年轻领导干部的闯劲儿、冲劲儿。这一次局党委破格提拔方圆同志任5中的党总支书记，就是对方圆同志过去一个月的工作的充分肯定。希望方圆同志任学校的书记后，要全面做好学校的党建工作，以党的建设促进学校干部老师队伍建设，以党的建设全面贯彻党的精神，以党的建设推动和服务学校的全面发展。同时，我也希望，全校的广大干部教师，要支持方书记的工作。”
孙红军又用掌声引导，全场响了热烈掌声。
翟新文说：“同时，方圆同志作为副校长，要全面配合杨芳同志的工作，把自己分管的工作抓好，在教学和教学管理工作中，取得更大的成绩。”
一句话，点明了方圆在学校的位置：排在杨芳的后面。杨芳的心放下了许多；方圆的心却微微有些难受。
随后召集了学校的所有中层以上干部在嗅议室开会。翟新文在干部会上强调了几点：“讲团结的班子才是有战斗力的班子。希望同志们更加紧密地团结起来，在杨芳同志的领导下，将东州5中这所名校发展得更好，办出让人民群众更加满意的教育质量。”
会场上的人都更加听清楚了，学校的一把手，是杨芳，不是方圆。
学校一行人，送翟新文、孙红军、张元庆离开学校后