在逆势而为，犯了很低级的错误吗？”张元庆面容沉痛：“是，局长批评得对。我昨天已经向方圆打电话道歉，可是方圆不接受我的道歉。”翟新文说：“你给方圆造成了很大的伤害，特别是让人家的名誉受损，就像你背后捅了人家一刀，再向人家道歉，伤害已经造成，简单的道歉有用吗？”张元庆沉默了。翟新文说：“元庆，我知道你心里有些不平衡，方圆才28岁不到，已经是正科级，而且未来还很有可能快速地晋升副处级。你工作了多少年，方圆工作了多少年？这都不成比例。”张元庆说：“是，局长说到了我心里，我是真不服气啊！方圆他提拔得也太快了！我接受不了，许多人也接受不了，有我这样想法的人，绝对不止一人。”翟新文说：“如果像你这样说，我也应该被气死。广东省现任某省委常委，才41岁，人家34岁就任地级市市长，正厅级，38岁任市委书记，41岁升任省委常委，副识。我都49岁了，才是正处，还在为副厅而奋斗，那我是不是也该有你这样的心理啊？”张元庆无言以对。翟新文说：“离我们很近的湖南省，团中央第一书记周强就任代省长之时，才38岁，正部级。之前任团中央第一书记起，也是正部级。”张元庆忽然意识到自己的境界实在是太低了。翟新文说：“就说分管我们的毕市长，33岁的副厅，而且还是市委常委，比你张元庆同样也年轻多了。你嫉妒过毕市长吗？你看到毕市长这么年轻就身居高位，比你42岁的张元庆高了三级，你心里还平衡吗？”
张元庆沉默不语。
翟新文说：“每一个人有每一个人的不同，每一个人有每一个人的不同前进脚步。做好自己，比嫉妒别人更重要。在看到别人进步的时候，一定要清楚人家为什么会进步，一味的嫉妒并不能阻止人家前进的脚步，甚至反而影响到自己的进步。”
张元庆有些后悔。
翟新文说：“方圆为什么有较快的进步？首先我们应该看到他的成绩。全国一等奖，你张元庆有吧？”张元庆说：“没有。”翟新文说：“把一个中游的学校，通过拼搏，带成了全市第三的好成绩，这样的经历你有吗？”张元庆说：“姚长青领导有方是关键。”翟新文说：“原因肯定是多方面的，但方圆作为分管教学的副校长，他的功劳没有人能够抹杀。”张元庆又沉