阳光又一次沿着床头，爬到顺着额头敲到拉特利耶的眼皮上，顺着缝隙提点新一个日胄向的到来，随着一个得劲的懒腰，抖走身上的起床气。他拿走搭在衣架上的棕色马裤和新净长袜，长袍的末边被马裤套牢，袜带固住双膝以免长筒袜下滑，颈边戴上黑色丝带，走到客厅间梳洗脸庞后，仅仅是吃了半个面包就向母亲辞行。
“祝你日安，母亲，我今天要见一个很特别的人。”他穿上灰色大衣，正好对得上今日的积云底部，略显浓厚。“孩子，若是因为进餐耽搁，小姐是不会责怪你的。”
因为是苏拉日，休工游荡的人多了起来，在镇上的广场，从日胄三点开始，沿着河边摆摊的小贩和行人络绎不绝，砖路上都快容不住人，被皮革海所淹没。
在广场靠侧边帕拉斯勒街（ pasilé stiruzé）一边，有很多小孩围在树下嬉戏，他们拿起布偶、棍棒、甚至是破布，树叶都能玩出乐趣。有的时候还会把树枝折成一小块，树叶也被撕碎到拇指盖大小，玩起一种叫“卡莱维”的游戏，划分不同的格子，只有斜面五个树枝块连成一线，又或者四片树叶块横纵连成一线才能取胜。
他愣在那里，差点因为看孩子们玩“卡莱维”，而耽误会面的事情。直到一声话语掷中，这才意识到旁边有人。
“真没想到，你会在这里，而且看这么无聊的东西。”
拉特利耶转身就被卷发挡住视线，拨开说道：“我还以为百灵鸟学会说话了呢，娜莎小姐怎么会逛到这里来？”
“我很少出门，好不容易能行走下地，还有我以为你不来，就随便逛会。查茹兰特先生今日日安啊。”
趁着阳光不算灼热，和煦凉风与娇小少女的微笑，将之前的误会一笔勾销。拉特利耶本想再骂几声，却发现酿不出火药味，被花草淡香所覆盖。
他说：“娜莎小姐看起来也还不错。”
小姐双手置腹，拢到一块，话也放轻声不少：“本想着派拉雅出去知会你一声，但是不知道先生家贵址，就一直坐在父亲大人的钟表店，但我在这里不认识人。昨天的话，话是这么说当你仆人使唤，事实上，你还够不着做我仆人的份。”
“拉雅小姐好。”娜莎身旁的女仆仅是点头行礼，拉