噗嗤！”徐简再也憋不住了，弯着腰猛拍自己的大腿，“哟，咱们……哈哈哈……小侯爷这是怎么了？哈哈哈……一会儿不见成老骨头了？哈哈哈……”
话没说完，裴衍的小碎步突然一顿，他猛一抬头瞧见了笑得花枝乱颤的徐简，感到整个世界顿时黯淡了。向上一挺身，不仅没能保持自己绰约的风姿，反而牵扯到了伤口，疼得立马“哎呦”叫了出来：“还不过来扶我一下？嘶～真是个小没良心的，小爷都疼成这样了，你竟然还笑得出来。”
徐简笑够了，拿手背一揩脸上笑出的眼泪，俯首帖耳地上前接住了裴衍伸出的手：“小的不敢，小的只是觉得小侯爷您纯属活该。不出意外，您这伤是偷溜出去玩儿被人给发现了受的罚吧？劳您开一开金口，说说您这是被打了多少下屁股哪？”
裴衍一把甩开了她的手：“切，你别在这儿阴阳怪气的，这事儿根本不赖我。”
徐简重新把手递了过去：“不赖你，难道赖我啊？”
裴衍扶着她的手慢慢移动着：“嘶～小爷是那不分青红皂白的人吗？不赖你，全赖那个告发我的人。哎呦～也不知道是哪个小王八蛋告密，我一翻墙回来，就看见祭酒那老头儿正拿着戒尺在树下边等着我呢。诶？你是怎么回事儿？脸上怎么挂彩了？是不是有人欺负你？你说，谁这么大胆子？看我明天不打他个满地找牙。”
徐简腮颊上的擦伤结了痂，但是有些发青，被头顶上的八角宫灯一照，可谓是青里透红，红中带黑，看起来别提多渗人了。
而徐简自己看不到，所以认为裴衍挺大一个男子汉却如此大惊小怪，两眼向上一翻朝他翻了个白眼。
等到回了长平侯府，一头钻进房间里，她往梳妆台前一坐，翻出了妆奁里的小镜子。映着昏黄的烛火，她看清了镜中的自己右脸上不止有疤还发青。
想到自己顶着一张阴阳脸跟谢佑卿谈了许久的天，她发觉谢佑卿的态度似乎也不是那么难以理解了。看着这么一张脸，任谁都不会有好心情的。为了不再损害自己在谢佑卿眼里所剩无几的形象，徐简难得的不再跟裴衍唱反调，她决定等脸上的伤好了再重整旗鼓展开攻略计划。由于淤伤难消，于是她开始了旷日持久的养伤之旅。
夏与秋没有明确的交界线