《夏洛特观察者报》头版体育专栏,汤姆·索伦森的标题用黑体字印着:
“山猫的成功:王宇航是奇迹还是巧合?”
正文开篇直接点题:“在2005年的nba,一个黄种人担任主教练,这确实足够抓眼球。王宇航,一个非典型的存在,从未有过在球员时代的nba经历,也不是某个名帅的嫡系传人,却能带领山猫在这个赛季取得32胜12负的惊人成绩。这样的故事,听起来是不是像一场精心策划的媒体童话?”
接着,文章笔锋一转:“我们先来看看事实。王宇航的教练组堪称豪华,尼克·纳斯,一个战术大师,他的细致和严谨让山猫的战术执行一丝不苟;蒙蒂·威廉姆斯,一个以人际关系和球员心理学着称的教练,他的存在让山猫更像是一个紧密团结的家庭;jb比克斯塔夫,他父亲是nba资深教练伯尼·比克斯塔夫,家学渊源,篮球智慧自然不在话下。再加上nba传奇亚历克斯·英格利什,以及乔·迈尔斯和戴尔·库里这样的专业人士——这样的教练组,别说王宇航,即使换成一个普通的大学教练来执教,也会是立竿见影的效果。”
文章的第二段更加辛辣:“所以,当我们谈论山猫的成功时,我们必须认真思考一个问题——这是王宇航的成功,还是他的教练组的成功?山猫这支球队的攻防体系和球员发展,显然并不是一夜之间形成的。仔细回顾比赛录像,我们会发现,尼克·纳斯和蒙蒂·威廉姆斯的战术调整是如何在比赛中悄无声息地改变局势的。亚历克斯·英格利什和戴尔·库里的专业建议,又是如何帮助球员在关键时刻完成得分。至于王宇航,他的贡献是什么?是一场场比赛后的镜头感,还是发布会上滴水不漏的公关话术?”
索伦森没有停止。他继续用充满“客观理性”的语气探讨:“作为一名记者,我始终坚持用数据说话。数据显示,山猫的投篮效率、助攻率和防守效率均在联盟中名列前茅。但这些数据是主教练一个人能够决定的吗?显然不是。这是整个教练组智慧的结晶,更是球员努力的结果。杰拉德·华莱士在防守端的覆盖范围,安德烈·伊戈达拉的全能表现,凯尔·科沃尔的三分雨,这些才是真正让山猫异军突起的原因。”
随后,他话锋一转,略带嘲讽地提到:“