没有任何歪曲嫁接的部分。”
砂金：“公司不是忆庭，能做的事相当有限——这点你再清楚不过。朋友，不绕弯子了——开门见山地说，我想以个人名义同星穹列车达成合作。
早和你们说过，我对遗产争夺战没兴趣，来匹诺康尼只是出于工作。我要替公司收复一些失落的财产，你们懂的…就是「边陲监狱」的所有权。
拜万界之癌星核所赐，这东西早成了一笔坏账，公司几次想坐下来谈谈，可家族连门都不给开。你们不知道这帮人有多难对付。这么说吧，他们以前能瞒下「死亡」的存在，这次也一定能把知更鸟的死讯掩盖过去。
就这么悄无声息地化作泡沫消散，到最后也无人知晓……这不公平，对不对？所以朋友，我需要你们的帮助。”
宇智波和穹对视一眼。
“穹，直接一条路走到黑吧，反正还有倒流之刃兜底。”
“嗯，砂金，你想要什么帮助？”
“我只有一个目标：家族的大门是堵高墙，要推倒它，我得先凿几个洞出来。一旦出现破绽，公司就有的是手段。
现在，机会来了。只要我们能弄清「知更鸟之死」的真相，就能还死者一个公道，同时还能收获谈判的筹码，请家族上桌。千载难逢的机会…我在匹诺康尼四处调查、广交朋友，为的就是这一刻。
这个噩耗对家族极其不利，所以他们一定会不遗余力地阻挠外人介入，尤其是公司。但我相信也有少数派系是例外，这就是我需要各位的理由。星穹列车名声在外，「同谐」也会给予你们最公正的评价。
你们能查明真相、伸张正义，而我能借此完成公司的任务…这就叫双赢。”
宇智波：“你要我们利用家族的信任？”
穹：“我们两个人没法做主…”
砂金：“别急嘛，你不妨先回到同伴们身边，和他们聊聊。那位领航员小姐是个聪明人，她一定明白这笔交易的价值。喏，我的联系方式，有结论了就联系我。
喔还有…拿去吧！要开展调查，手里总得有点闲钱。千万别客气！回见，朋友。我真的非常期待，能和各位一同揭开「死亡」的真相。”
砂金自顾自走了…他确实没有强迫的意思，