众人盯着分到自己手里薄薄的一个单字本,都有些懵逼,下意识面面相觑起来。
游师木玄本不想做这个翻译,但看对方竟然如此严谨,这样就算他们把所有字的意思都翻译出来了,也不会知道他要翻译的完整信息。
如果是这样的话,他们就算翻译了全部内容,也不会知道不该知道之事,翻译结束应该不会被灭口……
游师木玄纠结之际,其他游师已经用眼巴巴的眼神看向了他。
刚才颜越说过,完成之后还会给他们支付一次酬金,而他们之前的所有家当都放在了夕阳城城主府,相当于直接没了。
他们确实很需要这笔钱……
沉思了许久,游师木玄这才轻叹一声,解释道:“我们给你翻译的是葵国文字。”
说完便开始率先动起了笔。
其他人见他们大哥都带头动了,也纷纷开始提笔翻译。
见他们开始动笔,颜越默默退出房间,为他们关上了房门,独自先去大堂点了饭菜。
诡国文字每个都很难写,写在一起看起来密密麻麻,但实际上加起来并没有多少字。
颜越吃完夜宵重新上楼时,除了分到较厚一份的游师还在奋力书写外,其他人已经停了笔。
等最后一人翻译完毕,颜越这才将手里的一把门牌放到桌上,“这是给你们开的房间,每人一间。”
游师们闻言,纷纷拿了门牌离开,一起有说有笑下去点菜吃夜宵。
见他们全部都在一楼,颜越面无表情地关上房门,顺便拴上之后,才有些紧张地掏出自己那份原始排列的诡国文字。
根据游师们对每个字的翻译开始排列翻译,终于看到了完整的文字信息。
这竟是一封书信,一个名叫“夜隐”之人写给云晏的一封书信。
书信内容为:
云晏哥哥,展信佳。
云晏哥哥,你在军中过的还好吗,我想你了,你什么时候才能有时间来牧云村探望我呀?还有,你能不能让那个姬砚离我远一点,他仗着自己比我厉害,天天啃我的脖子,我烦死他了!
云晏哥哥,我不想回盛国,这里虽然没人喜欢我,但有云晏哥哥和娘亲在,当然还有那个讨