经过在考特尼家几天的生活，克洛伊渐渐和这个家中的家庭成员拉近了距离。
考特尼太太喜欢研究最新的时尚趋势，她总是穿着时髦，也乐于为其他人家庭成员搭配服装。她也同样喜欢烘焙和看综艺访谈节目，她最近刚迷上一位英俊帅气的麻瓜电视节目主持人。
考特尼先生一下班回到家就会恢复麻瓜做派，吃完晚餐后坐在沙发上看麻瓜的天气预报，早晨起床时要在餐桌上看完邮差送来的麻瓜报纸再从壁炉去伦敦魔法部上班。周末的时候，考特尼先生会开着车库里的车带着家人去市中心吃饭逛街。
艾伯特先生是位典型的英国老绅士，工作结束后便会捧着一本书细细品读，但与严肃内敛的外表不同，艾伯特先生是个极其喜欢孩子的人，每当他从二楼窗口往下看到克洛伊和塞尔茜在花园里摘蓝莓的时候，都会会心一笑。
在七月中旬的一天，考特尼先生期待已久的流星雨终于要来了。
那一天考特尼先生提前下班，此时考特尼太太已经和两个孩子们一起做好了果挞和三明治。考特尼先生去阁楼把望远镜搬了下来，没有使用魔法，亲自把它擦得干干净净。
考特尼太太对星星是毫无兴趣的，但她不会缺席任何一场家庭活动，她在随身携带的小包里放了驱蚊水和小风扇，嘱咐克洛伊和塞尔茜一定要换上长裤穿上外套，免得被蚊子咬到。
因为是难得的流星雨，所以考特尼先生决定去山上露营一天，所以他把一顶未组装好的大帐篷放到了车的后备箱里。
当四个人一起坐上车时，艾伯特先生在家门口笑着目送他们离去，他将留在家中看家。
考特尼先生选定的这座山并不是以吸引登山爱好者作为卖点的，山顶是一个露营点，还有视野很好的观星台。主办方甚至考虑了带着太多野营装备不好上山，不仅砌了石梯，还在山脚到山上设置了缆车。
带着大包小包东西的考特尼一家自然不可能会爬山了，所以他们坐上了缆车。
考特尼先生带着望远镜和帐篷单坐一辆缆车，带着野餐篮和一些随身衣物的女士们合坐一辆。
这不仅仅是克洛伊第一次坐缆车上山，也是塞尔茜的第一次。
女孩们扒在窗户边看层层山