句话，王子看起来似信非信。王子越是着急，裴行俭越显得镇定自若。再交谈片刻，王子点头，似乎终于被说服了，还向裴行俭拱了拱手。
在这两人身后，还有一胡一汉。胡人是波斯王子的翻译，汉人是裴行俭的亲卫吕休璟。
翻译自然能听得懂官员和王子在说什么，越听越怕，大惊失色。
吕休璟可就完全听不懂了，等波斯王子纵马离开，裴行俭这才告诉他：走错路了。
西域人常说：“一百个人穿越莫贺延碛，最终一个都走不出去。”
昨天中午，沙漠上刮起大风，天昏地暗的时候，三个向导都指错了方向。
于是，整支队伍错把北边当成了西边，远远偏出了既定路线。莫贺延碛全是荒凉寂寥的风沙戈壁，根本无从分辨方向。直到看见突然钻出来的汉长城，波斯王子才觉出不对，连声质问向导。裴行俭对汉长城的位置非常熟悉，借着它重新辨明了前行方向。
可是，眼下还有一件事，比走错了路更糟。
裴行俭对吕休璟说：“你去传令全军，继续前行，到长城里扎营。”
吕休璟以为自己听错了，连忙问：“还有两三个时辰才天黑，既然已经走错了方向，不是应该调转方向、加速赶路吗？”
裴行俭手攥缰绳，长眉深蹙，说：“吕都尉，不必多问，速去传令。”
汉长城绝不仅仅是一道城墙。它有烽燧堡垒、屯兵要塞，矗立在丘陵之上，最高处约有两丈，低处也有五六尺，由于弃用已久，石木支离，寂寂荒凉。唐兵们一进入其中，顿时浑身寒颤。沙土地上还有不及掩埋的森然枯骨、锈蚀消磨的兵锋，石块与墙壁之间泥土斑驳、阴气森森，仿佛误入了古代帝王坟，随时有恶物要张口噬人。
裴行俭一边巡视，一边亲自指挥军人们扎营，要所有营帐靠在南面高墙之下，务必紧扎牢实。他还命令将大批的马和骆驼都拴在堡垒与要塞里，用皮毛毯子将四面残破处堵死，所有辎重全部堆进营帐。波斯王子也不甘示弱地在一旁发号施令，不过他口音很重，唐兵们大多听不懂他在说什么，只听得一阵叽里哇啦。
军人们都觉得莫名其妙：为什么非要栖身在这个地方？
他们刚搭好帐子，毫无半分征