他隐隐觉得不对，就摇头说：“我记得那个山口并没有这样的山壁。”
“应该是什么模样的山壁？”
“一整面全是灰色岩石，不是这种暗红色月牙形。”
吕休璟一路看着山形高低起伏，已经完全麻木了，觉得群山就像沙漠般难以分辨。眼前这座山谷侧面的确露出弯月形的一段赭石色崖壁，可是这能算什么特征？若有人砍了一片树，不就成光秃秃的了吗？
“我觉得就该从这里走。”石象先说。
“不对，是在下一个山口。”
这时何屈霜也插嘴了：“我三年前还走过这条路呢，我也觉得就是这道山口。”
三个大酋长吵成一团，波斯王子苦恼地捂耳朵，一向脾气最好的曹波提也忍不住对安悉延抱怨：“你是带路的，到底弄清楚没有？”
安悉延望着远方，话音里带着冷冷的怒火。“走错了，会困死在山里！即便能出去，也要多绕好几天。咱们总共只带了十天粮草，没有分毫多余。”他怒指拔汗，质问：“你们满嘴‘应该’、“以为”，万一真走错了怎么办？把他烤了吃？”
拔汗正打呵欠，听说要烤他吃，立刻也嚷嚷起来。
实际上，众人都知道，真走错路，后果严重可不止断粮被饿死。唐军在莫贺延碛沙漠里就走错过路，当时目的地是西州，又不必赶时间，和现在在突厥人领地急行军完全不同。
“诸位都住嘴！”裴行俭止住他们吵闹，“让我来看看。”
这一下终于安静了，裴行俭取了地图，仔细查看了四周山势，并且选了一块平地，竖起一根长木棍子。
过了一会儿，日光将阴影投在地上，裴行俭取了一支树枝，在影子顶端位置做了一个记号。接着，他又等了一盏茶功夫，发现影子顶端偏移了，就在新位置又做了一个记号。他将两个记号连接起来，由此辨别出了清楚、准确的东西方向。
再用眼前山脉走向比对地图，图上这部分画得比较粗略，但四周山脊的倾斜走势非常明确，如果从眼前这座山口穿过去，会走偏方向，被后方高山阻挡。
“安悉延说对了。”裴行俭下了结论，“这里走不通，我们要从下一个山口穿过去。”
众胡商都呆住了。