,无奈的叹了一口气,“没办法,现在都这样,哪都需要有关系。”
“张同志,欢迎归队。”
黎书安笑着伸出手,张璐也笑着回握,“等研究院的事情结束,我请书安姐你和周同志一起吃饭。”
两人笑着说好。
有了张璐的加入,速度明显快了很多。
黎书安校正过的内容,打印出来没有一丝误差。
到第三天下午晚饭前,所有说明书均已翻译、校正,且打印出来。
研究院的人听说翻译出来了,都很兴奋,等装订好的中文说明书拿到手,争议爆发了。
有人觉得黎书安他们翻译的说明书,跟他们预想的不一样。
方助理没办法,只好亲自把黎书安请过来,跟他们当面解释。
黎书安带着张璐、周耀辉一进门,就看到了听到动静看过来的徐景川。
徐景川盯着她,从茫然困惑到满脸震惊,“你怎么在这?”
黎书安,“……”
她就说这些说明书,跟上辈子翻译出来的一样,上辈子没出现问题,这次怎么就有争议了,原来……
狗系统!
知道是系统搞的鬼,黎书安平静下来,姿态不卑不亢,“既然你们觉得不妥,不如把那些德国人叫来,请他们看看我们翻译的说明书哪里有问题。”
这样闪闪发亮的黎书安,是徐景川没见过的模样。
他愣了半晌,突然反应过来黎书安说的是什么意思后,惊愕道,“这说明书,你翻译的?”
声音因为不相信,说到翻译时有些尖锐。
黎书安没理他,看向方助理,方助理点头,“好,听黎同志的。”
德国人很快被请来。
看到几人的模样,黎书安默默又骂了声狗系统。
这是变着法的想把剧情拉回去,让她继续给它的男主当牛做马是吧?
呸!