翻倒巷，博金博克商店。
博金先生在柜台后抬起头，
他看向门口——进来的是一位面生的青年。
这位青年穿着一袭崭新的巫师袍，从袍子底下露出来的皮靴尖也是锃亮，只是他的眼睛微微有些浑浊，肤色偏黑，脸上也没什么肉，看起来倒像是翻倒巷里的那些渣滓。
博金先生皱起了眉。
这样长相和穿着不符的人最近店里来了好几拨，无不是来打探达克·邓蒂斯伯爵底细的。
“先生，有什么是我能帮您的吗？”
博金先生顿了顿，
“博金博克商店应有尽有。”
那青年笑着说道：
“我不是来买东西的……我听说博金先生你这儿消息很灵通，所以我来找你打探消息——”
青年把一个袋子放在了柜台上，
“一千金加隆，我想知道现在声名鹊起的达克·邓蒂斯伯爵的底细。”
博金先生叹了一口气，果然，又是一个。
最初问邓蒂斯伯爵信息的人开价100金加隆，后来逐步增加，现在都涨到1000金加隆了。
说实话，整个英国，要说最了解邓蒂斯伯爵的，非他博金先生莫属，按理说，他只需要把他知道的说出去，就能净赚这么多加隆。
然而——
“对不起，先生，我对邓蒂斯伯爵不熟，和大家都一样，根本对伯爵先生的来历没有头绪。”
“这可是一千金加隆，博金先生。”
“这不是钱的问题，而是我真的不知道。”
那青年追问道：
“可是我听说邓蒂斯伯爵曾经到你这儿来过。”
“是的，他来过，不过他那个时候刚到英国，想换些金加隆。”
“换金加隆？翻倒巷出去就是古灵阁，他难道不能去那儿换吗？”
“他应该是去过了，但是妖精们对他的古董出价太低——您知道的，我做生意凭的是良心，所以出的价钱是古灵阁的好几倍，我想只要是个正常人都会选择和我合作的。”
青年点了点头，似乎是相信了博金先生的说辞，转身离去。
博金先生待青年离开，摇