宋姝宁正要开口，屏风隔壁皇帝的声音就传过来了，“康宁，你过来一下。”
宋姝宁朝贵妃福了福身子，轻声道：“方才艾米丽小姐是想要我为贵妃娘娘和她翻译一下你们的对话内容，陛下那边现在可能也需要去翻译一下。”
宋姝宁说完对艾米丽她们颔了颔首，然后转身朝隔壁走去。
隔壁，皇帝坐在主位上看着史密斯等人，对宋姝宁道：“你给他们介绍一下咱们这里的美味佳肴。”
说着皇帝皱着眉头道：“他们不会用筷子吗？”
“应该不会。”宋姝宁说着走到史密斯他们面前蹲下身子，为他们一一介绍桌上的佳肴，然后拿起筷子慢慢地教他们如何使用筷子：“使用筷子需要拇指、食指在上无名指和小指在下，中指在中间起到辅助作用，手指之间相互配合。”
史密斯等人学着宋姝宁的样子慢慢拿起筷子，摇头道：“太难了，我们都用刀叉，可以切也可以把食物叉起来，特别和谐简单。”
宋姝宁笑了笑，放下筷子帮他们调节握筷子的细节，一边说道：“这三根手指的配合，如同天地人三才，寓意着一种平衡与和谐，同时也体现了很多人追求的中庸之道，做事把握分寸，恰到好处。”
史密斯听了宋姝宁这话，摇头一笑，“没想到你们东方人捏个筷子，竟然都还有这么多学问。”
他捏着筷子，学着宋姝宁方才的模样，夹了一块糕点，糕点夹起来，他哈哈一笑，“哇呜，两根筷子，居然真的能把东西夹起来，太神奇了。”
宋姝宁朝他偏头一笑，“史密斯先生，您太厉害了，一教就会。”
席间众人一直都看着两人之间的互动，听着宋姝宁那悦耳婉转的异域语言，还觉得心旷神怡。
皇帝看着有说有笑的两人，眉头微微皱起，“康宁，你在和使臣说什么？”
宋姝宁赶紧起身给皇帝福了福身子，“回陛下的话，臣女在教史密斯先生使用筷子，顺便告诉了史密斯先生筷子的寓意。”
皇帝挑眉，“康宁有心了，你也快回女宾席用膳吧。”
宋姝宁回到女宾席，艾米丽等人已经由婢女领着在贵妃右下方的位子上坐下了，看到宋姝宁过来，艾米丽赶紧冲宋姝宁招