锦徽问易舷，他是怎么预测到覃军和黎军会打仗。
这一点不是易舷预测的，是秦霹雳断言的。
南边不会让军阀政府肆意妄为，军阀之间肯定有场恶斗。秦霹雳是兵家，不懂沪城的弯弯绕绕但清楚覃军调兵遣将，从黎军换帅开始他便知道这场仗迫在眉睫。
锦徽忽然明白大战的前一个月，易舷为什么拉着自己把宏鑫的产业走了个遍，他在给她看他的家底，让她加深印象。
现在一切尘埃落地，一年来紧张的情绪终于可以放下。
只是她没法淡然处之，四号码头源源不断地向战场运送物资，前线的仗不知打得如何？
沪中机械厂的厂房快建设完成，从沪城修往这边的路也快施工完毕。
等路正式开通，锦徽在日本定制的机器会被送进来，机械厂真正开工指日可待。
罗尔一直对锦徽的机械厂很感兴趣，他主动到沪中机械厂参观，面对宽阔透亮的厂房由衷发出一声感叹：“中国人地广，想要什么的厂房都会实现。”
厂房好看没有用，她更羡慕罗尔先生可以拥有厉害的工程师。
锦徽才是由衷的一声感叹啊。
罗尔带来了几位德意志技术顾问，他们的中文交流不畅，需要翻译。这次随行的翻译正是程佩琳。
锦徽上次见到程佩琳是一个星期前。查尔医学院举办校庆，锦徽与杭瑾一起去参加。锦徽没什么感觉一直陪在杭瑾左右，杭瑾则是热衷于医学探讨，一直与德意志的医学专家交流医疗技术，程佩琳是当时德国医生那边的翻译。
今日参观，程佩琳继续她的翻译工作。
锦徽发现程佩琳说德文的腔调与易舷不同，相比之下她更愿意听易舷的。
金台女高的学生也在这次参观厂房的随行人中。
她们遇到罗尔等人纯粹是意外，是唐芸校长提前定的日子，罗尔才是不请自来。
韩英是个大胆的，一直跟在锦徽身后丝毫不怯场，她很想听听现代工业到底是怎么回事，这是女高里没有的课程，她很好奇。
她的德文不好，全靠程佩琳翻译，不过有些专业名词程佩琳翻译的并不到位，多亏了锦徽进一步解释她才明白一二。