让军士在两壁厢多设弓弩，以为准备。”
张翼是张松的族人，在雒城有献城之功，本身武艺不弱，很得刘备的器重，跟着赵云立下不少功劳。
这次一起来取汉中，刘备因为张翼熟悉地形，还是让他充当赵云的副将，两人之间的配合不错，张翼连声应诺。
赵云从营中出来以后，前行不过数里，看到不远处就有一支曹军，赵云要打探黄忠的消息，并不躲避，挺枪骤马直杀往前去。
看到赵云前来，迎头一将拦路，是文聘的副将慕容烈，自恃武功高强，拍马舞刀来战赵云。
赵云急着前去接应黄忠，一见面就拿出绝招，手起一枪，急于闪电。
慕容烈举起大砍刀，还没有来得及落下，就已经咽喉中枪，睁着一双惊恐的大眼，翻身落于马下。
一见主将阵亡，慕容烈手下军卒四散而走。
赵云按照黄忠的进军路线，往前接应，前行不到十里，又有一支军马截住去路，当先一将，乃是焦炳。
焦炳是焦触的族人，原本都是袁绍的部下，当年赵云在公孙瓒手下为将，曾经与他们兄弟对阵，也算是熟识之人。
赵云不想随意斩杀熟人，并没有急于出手，而是喝问道：
“黄忠兵马何在？”
焦炳要激怒赵云，打击他部下军卒的士气，大声回答道：
“已杀尽矣！”
赵云大怒，拿出绝招，在马上高高跃起，一枪又刺死焦炳于马下，杀散余兵，直往北山方向杀去。
快到江边时，赵云眼尖，在江边的一个山坡上，远远见到张合、徐晃两人的旗号，也看到了黄忠的旗号，被围在核心。