秦淮灯河夜穹下。香袖倚肩，谁记当时话。
纵隔银河犹可渡。人世离恨何年罢？”
这一首词朗诵出来，富有情感，加上词语朗朗上口，而且写情写景都很到位，众朝廷大员和士林清流听后，也都鼓起掌来，的确是一首上等的词作了。
特别是那句：“纵隔银河犹可渡。人世离恨何年罢？”，似乎写出了人间离别，比七夕一年一度的相逢，还要艰难太多。
“难得的好词啊！”韩熙载赞赏了一句。
徐铉也点头赞美，的确是一首好词，他目光转向宋国使者陶仪，微笑道：“陶大人，你来自宋国，对周公子这首词，觉得如何？”
他出使过宋国，知晓北方军队厉害，兵强马壮，南唐无法比拟，今日打算在文学方面，找回些颜面来。
陶仪淡淡一笑道：“还行吧!”
周一帆听他如此简单评价，有些不爽，读书人的傲气上来，直接开口道：“北方多战事，中原无宁日，不知文事是否复苏繁荣，宋国也对国子监和科举重视了吗，年轻士子可以写出这般水准的词来？”
陶仪露出一丝冷笑，瞥了这周公子一眼后，开口道：“这有何难，今日我使节团内的一位成员便作了一首七夕词，就不在这首之下，让他吟诵出来，让大伙欣赏一番吧。”