先给一半，道：“此事若成，德川兄大功可平伐朝，本太阁自当上奏天皇，请敕德川兄为左府，以铭于史册。”
德川家康居然也不推辞，只是俯首而拜道：“多谢太阁殿下。”
大事既定，丰臣秀吉也就放下心来，想到自己此来还带着不少美姬，不免心中痒痒，轻咳一声道：“那好，此中之事就全权拜托德川兄了。”
德川家康一看他这话没有下文，知道已有送客之意，当下起身告辞。丰臣秀吉假意挽留两句，也就由他去了。
同一时刻，朝鲜的王宫之中却是另一番景致。这朝鲜王宫原是仿照大明国的紫禁城修建的，但其中的各种殿宇规格、规模却只敢相当于大明朝藩王府邸。然而，由于朝鲜又是与大明关系最为密切的一个藩国，在大明各大藩国中汉化最深，对明廷执礼最恭。故此，经大明成祖皇帝特别下诏批准：允许朝鲜国君在自己的金銮殿上配有一座雕饰五爪金龙的王椅，只是体积要比大明紫禁城中的龙椅小上许多。
对成祖这一恩典，朝鲜历代国君自是感激不尽。他们平时便供着那龙椅不敢入座，只有每逢盛会大典之时才会登上金銮殿的龙椅，召集百僚、宣诏发令，以示本国作为“小中华”的赫赫威仪。
而这一日，朝鲜王宫的金銮殿上却没了往日的静穆凝重，反而歌姬如云、酒筵铺陈，一派热闹非凡的喜庆气象。
原来，今天是朝鲜国君李昖的四十岁生日。一向喜好繁华热闹的他，当然兴致大发，早已决定在金銮殿上大办宫筵，与文武百僚同乐共娱。一些恪守礼法的老臣认为他此举有失体统，纷纷上奏却劝他不住，也只得由他去了。
席间，朝鲜领议政柳成龙恭恭敬敬举起手中玉杯，率文武群僚祝道：“臣等恭祝大王与天同寿、安享永乐！”
“好！好！好！众卿不必多礼。”李昖坐在那张纯金龙椅上，胖胖的圆脸笑意盈盈。他也不起身，一举金杯正欲欢喜答谢，忽然脑中灵光一闪，忆起刚才群僚的祝词当中有“永乐”二字，急忙放下了金杯，走下龙椅，俯身便向西方拜倒——原来柳成龙在无意中提到了朝鲜宗主国明成祖年号，这是对宗主国大明的不敬。而李昖急忙向大明国的北京方向拜倒，则是以自己虔诚礼敬来弥补刚才众僚犯讳的失礼之处。