按下通讯器后，小鲁斯佩尔轻声对话筒说道：
“老酒鬼，你能看到什么？”
“没有，看上去没东西。“
第五装甲突击团的团长，法兰兹·鲁兹的声音随之传来，简短而清晰。
“但他们就在那，我知道。”
他们两人的年龄差不多大，法兰兹大四岁，他们都出生在军队的家属区，从小就是一起淘泥巴的伙伴。
听到好友的话，小鲁斯佩尔点点头。
“通过路点。”
这时，驾驶员开始在驾驶室呼叫。
小鲁斯佩尔缓缓地吸了一口气，在他吐气的同时读着漫长的秒数，在他正前面，炮手向前靠在战斗加农炮的观瞄器上，将保险从射击扳机上弹开。
这时，鸟卜仪已经扫描到了目标，火控视界中出现了模糊的，代表敌人载具的轮廓。
从小鲁斯佩尔的角度看，那好像是一片明亮气流中些许黯淡光斑，很容易被忽略。
但他从不会忽略这些。
“好了，让我们来点儿亮吧，全体单位听我指令。”
他看着前方视野里翻腾的烟雾。
“开火！”
坦克猛地停下，随着炮手拉动扳机，整个的世界变成了一片光亮。
“击杀！”
下一刻，炮手大叫起来，小鲁斯佩尔在从耳机中听到他的咆哮的时候退缩了一下。
他能感觉到汗水从自己的皮肤上流下，在武器开火之后，车内的温度骤然升高。
同时他也几乎看不见任何不在他目镜正前方的东西，而呼出的水汽已经开始在圆形目镜上凝结了。
在车身外，一股蒸汽从主炮的表面散发出来。
蒸汽模糊了潜望镜视野，红色图标指出了敌方车辆的位置，它没有继续移动，足够好了。
“正在确认击杀。”
小鲁斯佩尔说道，鸟卜仪正在鸣响，有一个图形出现在了绿色像素构成的薄雾当中。
“敌情，左侧六十度，目视即开火。”
“我看不到他们。”
炮手大喊起来。
“转动中。”
副炮手则按照指令开始操