“你们大名还病着。”山崎说道，然后告辞离开了。……
上午，造桥工地。
达兹纳本以为会有很多人呢，但是只有一个人来了，还只是带话来的，因为青野的死，大家决定放弃了。
“算了，你回去吧，就算一个人，我也会把桥造完的。”
“对不起。”来人羞愧的人了。
旗木卡卡西对春野樱说道：“我们也来帮忙吧，就当作修行。”
“不是吧！”春野樱嘴上大叫，不过心中却在想，卡卡西老师这是没有把握战胜桃地再不斩吗？……
另一边，一个无人岛。
白发现卡多到了，一个戴墨镜穿黑西装的矮个子，回住处向桃地再不斩报告，他因为脖子的伤躺在床上修养。
不久之后，卡多带着护卫进来了，本有些小心的他看桃地再不斩躺在床上，立刻神气起来。
“什么鬼人，现在还不是像病猫一样，你当初是怎么说的？”
白说道：“木叶里的旗木卡卡西插手了，他和再不斩先生同样是精英上忍，他的身边还有两个上忍，三个中忍。”
“真的假的，让我看看伤的怎么样？”
卡多想上前去掀开盖在桃地再不斩身上的床单，却被白抓住了。
“不准用你的脏手碰再不斩先生！”
“啊！痛痛……我的手断了。”
两名护卫立刻拔刀，准备攻击，却发现刀被白抓住了。
“瞬身术！”
“不想死的，就不要惹我生气！现在都给我滚。”
白的怒语，让卡多带着护卫灰溜溜的走了。
“多事。”床上的桃地再不斩冷声道。
白笑道：“我就是怕您杀了他，现在还不是杀他的时候，您还是好好休养吧。”说着整理了一下床单，退了出去。……
另一边，树林。
漩涡鸣人和宇智波佐助两人爬树修行没有太多进展，漩涡鸣人想起了之前向春野樱请教的诀窍，静下心来施展。
宇智波佐助看了出来，忍不住向漩涡鸣人打听。
结果，漩涡鸣人坏笑着一口拒绝了，“我不告诉你！”
宇智波佐助火冒三丈，