9月6日，下午，海之国，水神岛。
在海参基因液的作用下，洛克李背后的神经重新长好了，山崎、美黛子、穗奈香、香磷四人一起帮忙用医疗忍术为洛克李修复脊柱骨骼，以增加治疗速度。
主治医师是山崎，那些收藏的遗体不是白收藏的，其三人对于人体没有太了解，所以只能打下手。
穗奈香、香磷查克拉量较少，很快就停下来休息了，然后再上，一共休息了三轮。
脊柱骨骼修复完成，去掉支撑伤口肌肉的金属架，洛克李的背后皮肉很快被治疗好了，而这主要是海参基因液的加成功效，否则仅凭医疗忍术，不但要消耗更多的查克拉，而且速度也没有那么快。
只是，这种修复会伤元气，需要调养，用药材进补是最好了。
治疗完毕，山崎和迈特凯扶着洛克李去方便了一下，而穗奈香重新调制了一池药水。
等洛克李回来，点燃香料，让他在香气中放松，睡了过去。……
另一边，木叶里。
自来也想找漩涡鸣人聊天，不过漩涡鸣人对他视而不见，走了。
自来也摇了摇头，干脆放弃了说教。
而漩涡鸣人在路上遇上了乌东和萌黄，得知木叶丸听到五代目的消息后就跑去了火影办公室里面，还不门反锁了。
漩涡鸣人赶到火影办公室，试图说服木叶丸出来，不过木叶丸就是不从。
为免影响工作，山城青叶、不知火玄间、并足雷同三人出手，通过飞雷神术进入火影办公室里面，抓住木叶丸，打开了大门，把他交给了漩涡鸣人。
就算是三代目火影的孙子，也不能破坏村子的运作，鉴于木叶丸对三代目的感情，可以体谅他的行为，不进行处罚。……
出了火影办公室，漩涡鸣人对木叶丸无奈的问道：“真是的，木叶丸你在怄什么气嘛。”
木叶丸撇嘴道：“再过上不久，就没有人会称呼我为孙少爷了，到时候我只是平凡的木叶丸。”
“当平凡的木叶丸不是很好吗？你以前不是不喜欢人家称呼你为孙少爷的吗？”
“才不是呢，大家会渐渐的把我爷爷给淡忘掉，忘记爷爷曾经是一个多么厉害的忍者，就像燃烧烟