11月5日傍晚前。
山崎和美黛子路过熊之国的时候，感应到远方有大量的查克拉波动，超过了十万，于是在山峰上停下，用望远镜眺望。
那是两个戴着防毒面罩的人在交战，看起来是一男一女，而那个女子明显比那个男子强。
不过，他们的忍法相同，都是站在那里指挥查克拉变化成各种形状攻击。
只是，很奇怪，不知道他们说了什么，反而是那个女子先撤离了，用查克拉化成翅膀，一对蜻蜓式的翅膀。
“啊，我们怎么就没想到呢，鸟的翅膀用不了，可以用蜻蜓的翅膀嘛。”
美黛子兴奋的借用青鹭的风属性查克拉，在背后结了两对蜻蜓式的翅膀。
与鸟的振翅不同，蜻蜓式的翅膀，在空中是一直在扇动的，这样持续不断产生的力量，就可以让使用轻身术的人一直在天上飞。
山崎看了肩上的铁鼠，意思是你怎么就没有风属性呢。
铁鼠扭头不理山崎，不过还是看着天空，显然对飞行，也是向往的。
这时，那个男子同样飞了过来，“我是熊之国星隐里代村长赤星，你们是什么人，为什么在熊之国境内？”
美黛子说道：“我们是路过，我是稻之国宫本美黛子。”
赤星说道：“没听过，请先跟我回村里。”
美黛子说道：“不去，说了只是路过。”
赤星叫道：“不准走，先说说你们为什么也会我们星隐村的孔雀妙法，你们是不是偷学我们的绝技。”
美黛子没好气的说道：“什么孔雀妙法，这只是查克拉的应用而已，你们还真是与世隔绝到孤陋寡闻，坐井观天的地步了。”
这时，一大群忍者出现了，头上都有带星星标志的护额。
美黛子跃跃欲试，“哈，正好试试怎么在天空战斗。”
山崎说道：“算了，我们跟他去看看吧，顺便看看这个星隐里的实力。”
美黛子泄气的降了下来，“真没劲。”……
在星隐里的押阵下，山崎和美黛子跟他们前往星隐里，不过双方保持百米范围，这是山崎的要求，避免误会。……
星隐里果然是一个山中小村，人口只