9月22日，圣域。
由于意识的战斗在圣域中是具现化的，因此第二宫金牛宫中的战斗直接就能看到，金牛座阿鲁迪巴化身的一头巨大金牛对上九个青铜圣斗士意识所化的事物。
当其他人倒下后，唯有天马座星矢化身的白马再度起身。
星矢加持的意念，现代这个社会，牛是用来吃的，相对于牛来说，马的数量更多，普遍更有价值，而既然如此，那么，马应该不输于牛，并应该更加厉害才对。
在这个意念下，天马座星矢每次被击倒都能忍痛再起来，而每次起来后，更加坚信，小宇宙也进一步提升，逐渐进入黄金圣斗士所能达到的光速，能够略微预知到金牛座阿鲁迪巴的撞击。
最终，白马在金牛撞击时，成功避让，然后甩腿给了金牛一蹄子，在把金牛踢飞了后，又反冲上去给予撞击。
星矢化身的白马推撞着阿鲁迪巴化身的金牛冲过了金牛宫，而阿鲁迪巴虽然最后站稳了，抵住了星矢，但双脚还是出了金牛宫。
巨汉阿鲁迪巴很干脆，“你们过关了。”
“太棒了。”星矢欢呼道。
“还有，我不知道该怎么说，你的意志很顽强，但我如果一开始就连续打击，你的意识会在化身不断粉碎中走向崩溃，小宇宙没有机会得到提升。”
“谢谢。”星矢冷静下来了。
阿鲁迪巴让开道路，“去吧，第三宫双子宫是迷宫，让星云锁链开路，哦，这种事情，穆一定说过了。”……
青铜圣斗士们走了，白羊座穆带着山崎和美黛子到了。
阿鲁迪巴喝问道：“喂，穆，我很好奇，你是怎么教导他们的。”
“这个。”穆给他看了攻略。
阿鲁迪巴看完后很是无语，“话说，我其实也蛮喜欢吃牛肉的。”
众人大笑。……
守第三宫双子宫的撒加失踪，现在的双子宫是一个迷宫，这对于星云锁链来说，是个简单的关卡。
用星云锁链的一端绑住九人，用星云锁链的另一端指路，以仙女座星群的方位为参照物。
虽说如此，当九人迈进双子宫，发现那是一片星空，九人还是心神被影响得失守，一起看得迷失在其中