！…”
“当然，上主见证！尊敬的哥伦布阁下，您毫无疑问，是女王任命的船队司令…”
皇室管家古铁雷斯笑容不变，仪态也合乎礼仪。他再次向哥伦布行礼，平静的回复道。
“但是，很抱歉。我将在尼尼亚号上，继续女王授予我的工作和任务…我想，您是一位负责的舰队司令，能承担起支援其他船只的责任。而两位平松船长，也同样是优秀的王国船长，会帮助圣玛利亚号的修补…对吗？尊敬马丁·阿隆索·平松、以及尊敬的比森特·亚涅斯·平松阁下？…”
“是的，我对此毫无异义！尊敬的皇室管家，我会把多余的尾帆和补给，交给哥伦布司令的…还请您上船吧！…”
小平松船长微微笑着，优雅伸出手臂，虚引着引领两位王室代表。两名旗舰的文书员，也抱着船上的文书，随着两位王室代表一同离开了旗舰。在转身离开前，小平松最后看向脸色发黑、咬牙切齿的哥伦布，认真行了一礼，笑吟吟的说道。
“真诚的感谢你，哥伦布司令！你是女王任命的舰队司令，圣玛丽亚号上剩下的22个人，就全都归你啦！…”