，让他们过来！送他们些玻璃珠，打听岸上的情形…不要吓跑了他们！”
两艘卡拉维尔帆船降下半帆，驶入宽阔的海口。船上的水手们举着手臂，挥舞着鲜艳的帽子，大声向土人的小船召唤。但那两艘土人的小船，却似乎受到了惊吓，像是雀鸟般飞蹿地逃开。而逃了一段后，小船居然又停了下来。船上的土人继续观望，盯着驶入的大船，就像是被谷子吸引的麻雀，也不知是个什么想法。
“嗯？既不远离，也不靠近…这些土人还是有戒心啊！算了，不管他们…”
“头儿！圣玛利亚号还在后面，要不要等他们一会，再去寻找这一带的土人部落？…”
大平松看了会土人的小舟，无谓的摇了摇头。而新任水手长恰楚的建议，则让他神情一动。他看向北面的海平线，慢吞吞的圣玛丽亚号还不见踪影，至少落后了二十里。
这艘笨拙的克拉克帆船本来就慢，吃水又比轻快的卡拉维尔帆船深很多。在水文未知的近海航行时，圣玛利亚号必须非常小心，来避开可能存在的礁石。
“哈！哥伦布那家伙的船，慢吞吞的像是加泰罗利亚的海龟，哪里比得上我们安达卢西亚的飞鸟？…呸！要不是王室代表看着，我真是懒得等他！…呵！真想看到他被土人捉住，拔掉那根烦人的舌头！…”
想到丢掉舰队权力的哥伦布，大平松不屑的撇了撇嘴。但身为舰队的“指挥官”，他还是不好直接丢下哥伦布，丢下德拉科萨船长。想到这，他环顾鱼群游曳的海湾，笑着下令道。
“上主庇佑！降下风帆！停在海口内侧！…”
“抛下渔网！我们就在这片土人捕鱼的好地方，多打几网鱼，多补充些船上的食物！…”
随着大平松的命令，两艘卡拉维尔轻快帆船都降下了船帆，停在海口处捕鱼。这里的鱼群果然富饶，不过一两刻钟过去，尼尼亚号的水手们就发出欢呼，捞到了好些大鱼。
“赞美圣母！大鱼！好多白色的大鱼！…”
“哈哈！今晚可以吃顿好的了！…”
“咦？大船，好像有大船过来了？…”
“蠢货！那是圣母玛利亚号，慢吞吞的，刚从北边的海上冒头。我们都捕了两网鱼了，他们才来！…”