西蒙诺夫直呼可惜，但也无可奈何，该条鳕鱼肯定已经钻入湖底深处，短时间不会上浮，至少冰湖解冻前别想再钓到。经过此事之后，大家的钓鱼兴致大减，随即开始做午餐，准备撤离冰湖，返回别墅。这次打猎收获不小，西蒙诺夫答应帮瓦莲京娜做狼的标本，皮都剥下来了，也经过了简单鞣制，等回到别墅后再精心处理。
瓦莲京娜非常感谢西蒙诺夫，给钱对方不要，遂和郄龙邀请他们夫妇去别墅晚餐，自己做的红菜汤也不错，当然少不了三文鱼。尽管西蒙诺夫夫妇与瓦莲京娜和郄龙年纪相差较大，但却很谈得来，关系相当融洽，自然不会拒绝瓦莲京娜和郄龙邀请。冰湖距离别墅上百公里，道路较为通畅，开车最多两个小时，完全有时间准备晚餐。
四人午餐较为简单，把带来鹿排煎好，配上蔬菜罐头，味道很可口。因为饭后要开车，四人都没喝酒，用饮料代替，坐在冰湖上吃午餐也别有一番风味。中午一点多，郄龙等收拾好物品，垃圾全部带走，绝不留在冰湖上。冻好的鱼装入塑料袋内，放在全地形车上，回到别墅再处理。
四人不久开车出发，不必填埋冰洞，夜晚会重新冻上，直径也不大，不会对人或动物造成威胁。四人稍后驾驶全地形车回到岸边，更换越野车，径直返回别墅，中途当然不忘去营地取回鹿肉，同样放在车顶上积雪冷冻。西蒙诺夫想分一半鹿肉给瓦莲京娜和郄龙，但两人别墅内冰箱的冷冻室容量有限，装不下这么多鹿肉，最多二三十斤。
西蒙诺夫夫妇长期在狩猎场居住，别墅他们已经购买下来，准备退休后就从彼得格勒搬来这里定居。他们在别墅里专门准备了大型冰柜，可以冷冻上千斤各类猎物的肉，尤其是在狩猎季其间。他们肯定吃不了这么多肉，大部分都会送给亲戚朋友，分享狩猎的成果，乐此不疲。
四人下午三点前返回别墅，两辆越野车先开到瓦莲京娜和郄龙的别墅前，放下两人，然后西蒙诺夫夫妇各自驾驶一辆离开。夫妻俩没有进别墅小坐，反正晚上还会见面，无需客气。郄龙和瓦莲京娜与西蒙诺夫妇挥手作别，注视越野车远去，这才拎着鹿肉和冻鱼进入别墅内，之前当然不忘检查设置的警示物，确定无人来过。
郄龙和瓦莲京娜最后开门而入，鹿肉先放入冰箱内，冻鱼拿出几条，