亨利的电话是在第二天上午九点打来的，郄龙和克洛薇还在被中缱绻，手机铃声响了多次才拿起接听。克洛薇猫一般腻在郄龙身旁，什么也没穿，光泽的肌肤质感极佳，令人爱不释手。郄龙和亨利的通话很简短，约定下午一点见面，地点在苏黎世湖东南面的松林内，克洛薇也必须在场，弗朗索瓦上校只相信她。
郄龙结束通话，继续抱着克洛薇，等待残存的困意消除，同时告诉她电话内容，商量应对办法。双方见面是肯定的，但不排除有危险可能，需要特别小心。弗朗索瓦上校很可能也参与了武器走私，否则不会知道内情，一旦查明情况，就算已经退役和移居他国，恐也难免牢狱之灾，因此随时都会有意外发生。
郄龙不想贸然前往见面地点，最好提前查看一番，不过开车前往太过明显，准备从苏黎世湖方向靠近侦察监视。两人随后起床，洗漱完毕，换好衣服，带着背包离开酒店，驾车进入市中心。两人在市中心绕行了多圈，确定没有跟踪者，遂开往湖边的码头，租了一艘快艇，前往见面地点附近。
郄龙会驾驶快艇，但没有相关的证件，无法单独驾驶，只能雇佣当地的专业人员驾驶。他和克洛薇伪装某杂志的摄影师，专门来苏黎世湖拍摄冬季景色，用来做封面，因此特意在市去购买了长焦镜头。克洛薇本身就是记者，摄影水平很不错，坐在快艇上熟练使用数码相机拍照，拍出来来得照片具有专业水准。
快艇二十多分钟后抵达苏黎世湖东南方向的水面上，距离松树林一公里左右，视线很清晰。郄龙让快艇驾驶员减速慢行，保持当前的距离，便于克洛薇拍照，自己同时用望远镜观察。湖岸上松林十分茂密，不过有人工修建的通道，可供游客和当地人进出，夏季则是野餐消暑的佳所。
长焦镜头可以拍摄到松林内的情况，通道上残留着积雪，游客也不多，没发现什么异常，是个理想的见面场所。今天湖面上游船和快艇不多，长时间停留在松树林附近很显眼，容易引起怀疑，如果弗朗索瓦上校和朋友提前抵达的话。而且松林的面积很大，仅靠在湖岸边侦察远远不够，继续停留意义不大。
郄龙不久让驾驶员操控快艇离开松树林，然后返回码头，乘车前往松树林，中途在小镇的餐馆匆匆吃过午饭。两人提前半小时抵达见面地