水是赌石圈专业术语，指的是光线在翡翠内部的长度，也叫入水深度。
一厘水为1，一分水为1。
只不过，随着老场口的逐渐绝产，新场口虽然不断的开发出来，但是，种水色也就无法跟老坑相提并论了，因此，对水头要求也逐渐降低，将一分水当做3。
这是什么概念，最直白的说法就是，新坑的玻璃种就像是毛玻璃，虽然浑浊但能透过指纹，而老坑的玻璃种，就像是水晶玻璃，晶莹剔透，纯净无瑕。
就像是叶青切出的那块天青翠，如果不是翠性在，就是一块天青色的水晶玻璃。这样的翡翠，才能是无价之宝。
叶青打开强光手电，在石壳上移动，发出次郎次郎的声响，但是在皮壳之下，却有一层厚厚的黄雾，而随着强光手电的移动，雾层的颜色也变得嫣红，而后又带着点绿意。
巴掌大的一块石头，竟然有三色雾。
他顿时皱起了眉头，随手将强光手电递给陈俊才，自己却退后一步，掏出一盒烟给众人散了散，自己也点上一根，深深的吸了一口。
崔麻子看了一眼手中的烟，是一根中华，借火点燃：“你不看好这块石头？”
叶青吐出一口烟气：“雾太厚，看不懂！”
崔麻子惋惜摇头：“看样子，你也不是它的天命之主”
叶青愕然的看了他一眼，在赌石圈里，有一种人叫做僵虫，这种人对相玉术一知半解，但是却固执的很，看好一块石头，就坚信它能切出高档翡翠
有时候这种直觉很准，但更多的僵虫，都从天台上跳下来了。
他叹息一声：“雾就是在皮壳和肉质中间的半氧化风化层，雾分四色，黄，红，白和黑，其中黄，红，白三色雾代表着吉，唯独黑雾大凶。”
四色雾中，最受欢迎的是白雾，代表着种水的纯净度，如果在白雾中见到一点点绿色，就可以断定里面的翡翠绿色盎然！”
崔麻子点点头：“其次呢！”
“其次是黄雾。”叶青抽了口烟：“当翡翠原石遇到高阶氧化铁入侵的时候，就会形成黄雾，这种颜色的雾是翡翠的次生色。当然，黄雾有可能是黄翡，价值很高。
但只是有可能而已，有些原石出现