露西故意假装自己也不会读「different」!
山姆知道女儿会念,可是他一提起来,露西就说自己累了。
这一幕,看的许多人都忍不住泪目,因为他们知道,露西是因为知道爸爸的智商只有七岁,难一点的单词都不会读,所以她才会表现出不爱学习,其实是因为她在拒绝长大!
「我不相信!」
「你是说我在撒谎?」
「对,快念这个单词!」
「不要!」
「你非念不可!」
「不要!」
「要,就是这个单词!」
「这是他们停在树枝上的图片!快念啊!」
「不要!」露西很坚决!
「你要念,我是你爸爸,我命令你念!」
「我太笨了!」
「不,你不笨!」
「不,我很笨!」
「我就是不想念!」终于露西说道。
山姆懂了,他说:「不,你念了我才高兴,听你念,我就高兴!」
他白天听了学校的老师的话,他不希望女儿和自己一样。
露西还是念了,她读的非常流利!
但是小女孩始终也只是小女孩,当万圣节的时候,山姆去学校陪她过万圣节的时候,他表现的比孩子还像孩子,而康纳把他爸爸的事情告诉了其他同学,结果,所有人都用异样的眼神看着她的爸爸。
那一刻,她觉得羞愧。
甚至于,她在面对同学的时候,说了谎,说自己不是山姆的亲生女儿,只是领养来的。
露西要上小学,同时也快过生日了,山姆想,要给她举办一个聚会,在这个聚会他想给露西一个礼物:一张披头士的唱片。
可是惊喜终究是没有到来,那场聚会搞砸了,露西看到慌里慌张的山姆瘫在地上,伤心的飞奔而去。
儿童保护署的人来了,因为山姆之前女票未遂被抓,又发生了聚会上的事情,让他们觉得露西不能再继续和他一起生活了!
他还懵懂着,坐在车上的时候,对着露西大喊着:「生日,今天是生日!」
露西终于醒悟过来,她拔腿就跑。