他一面心酸地自嘲一面走，忽然走入一片纸飞机飞舞的天地。
教室的门被学生反锁，窗户敞开，一枚枚被叠成纸飞机的告别信飞出窗外。
学生们一边高声唱起马修教给他们的歌，一边在窗边默默挥手，与他告别。
那一刻，天籁童声不绝，纸飞机漫天飞舞，放映厅内的观众心底积蓄的感动溢满胸腔，泪水夺眶而出。
马修看着那一双手稚嫩的手，看着那一封封熟悉的字迹的纸飞机——告别信，他再也忍不住，热泪盈眶。
最后，他提起行李箱，再看了一眼那个窗口，露出了一抹欣慰的笑容，或许这一刻，他觉得一切都是值得的！
他的所做的一切并没有白费，不是吗？
校长无比愤怒地冲到门外，想要让孩子们闭嘴，可是门被孩子们反锁了。
马修走到了门口：「在此刻，我感到一阵的喜悦和乐观，我想向全世界呼叫，但有谁会听呢？没有人知道我的存在，伟大的艺术家很快地找回自我，我叫克莱门特·马修，失败的音乐人，失业的学监！」
镜头回到了已经年老的佩皮诺和皮埃尔这里。
皮埃尔感慨万千地合上了日记本问道：「后来呢？」
佩皮诺道：「他没有再仔细写，但我可以讲给你听！」
镜头再次回到了当年。
马修被辞退之后，皮埃尔·莫朗杰的妈妈接走了他，他们出发去了里昂，他被里昂音乐学院录取了，他的后父想要送他去寄宿学校，但是他的妈妈不同意，为此他的后父离开了他们。
沙贝尔，郎格鲁瓦，以及马克神父，联合揭发了哈彬滥用惩罚的方式，孩子们接受询问，哈彬被开除！
克莱门特·马修继续上着音乐课，直到他生命终结。
但是不寻求名声，他所做的一切只有他自己 知晓，只有他自己知道吗？不，不止！
镜头之中，马修正在路边拦车，突然一个声音传来：「马修先生！」
是最小的佩皮诺冲出铁门，一手拎着他的小小行囊，一手抱着小熊，可怜巴巴地央求马修：「你可以带我一起走吗？」
马修最初是拒绝的：「你离开寄宿学校，会受到惩罚的！」