你们看我这虎背熊腰，腿和手胳膊长得像牛似的，体重三百斤，身高一米八十厘米，走路还有点喘气，但我打铁的力气有八百多斤。”“店老板你长得不难看，是位大男力，人见人爱的大力士，要是同坏人搏斗，全取胜，要是参军的话，起码是位大将军，你愿意参军吗？加入我的部下，让你飞黄腾达，行军打仗时可以带上你的娇妻怎样？好好考虑一下吧！比你开打铁铺好多了。”
“两位美女不好意思，今生今世我不想参军，我只想打铁，谢谢你们的好意，我说句不好听的话，你们不要同秦军打仗啦！我们谷阳邑镇以前属于楚国不错，但是我们的兵力太弱，同秦兵相打，就好比鸡蛋碰石头，粉身碎骨”
“店老板！你不能大白天满嘴瞎讲，要是给官兵听了，得坐牢，连累你的老婆和孩子，怪不得本地姑娘不喜欢你，不要过问官府之事，好好做好你的本职工作”“石头婆婆我不讲了，你的话讲得是地地道道谷阳邑镇土话，我知道了，我听你的，不瞎讲了。”