当夏德再一次看到前方的光亮时，他暂时离开了那条遍布着淤泥的狭长甬道，来到了神殿内部的较为宽阔的空间。这里以前大概是藏书室之类的地方，腐烂的木架在地面的淤泥中随处可见。
身穿红色祭祀袍的鱼人主祭，正在与圣拜伦斯综合学院的副校长桑切斯教授战斗。鱼人主祭虽然只有九环，但在神殿中，力量似乎受到了加强。只是即使这样，它依然被桑切斯教授全面压制，教授的胜利已经注定了。
“你是谁？”
和神殿入口的教会环术士一样，桑切斯教授也提出了这个问题。只是夏德依然没有说话，想要绕过他们前进。
不管是那位红袍主祭还是教授，都没有阻拦他的意思，教授甚至还提醒道：
“前面更危险，神的力量排斥我们这种非信徒，不管你想要做什么，看在你是人类的份上，我必须提醒你：如果没有必要，不要前进了。”
夏德摇摇头，绕过两人举着鱼竿向前跑去。
纹身带着夏德再次进入甬道后，明显感觉空气沉重起来。又跑了几步，空气像是泥沼一样在阻止夏德前进。某种强大的力量，从前方向周围辐射，那是夏德很熟悉的力量。
神殿建筑群的面积虽大，但在全力奔跑之下，夏德终于还是来到了尽头。
这里才是真正的意义上的旧日神殿，当夏德从甬道出口出现，视线越过支撑建筑的巨大黑石庭柱，越过插满地面奇异而古怪的鱼人雕像和美人鱼雕像，甚至越过正在打斗的四个人，他一眼就看到了悬挂在神殿最深处墙壁上的圣徽。
这里光线微弱，但圣徽却散发着亮眼的金色光彩。
此时那种怪异而扭曲的感觉，只比上次直接被邪神注视要好一些。来到神殿中，夏德甚至感觉自己的皮肤在蠕动，像是试图自发的向水生生物的形态转变。但又因为肉体中某种强大力量的反作用力，这种转变无法进行丝毫。
红色螺旋幻影伴随着眼前的重影，变得越来越清晰。隐约听到祈祷声，但又像是有人在耳边窃窃私语。那低沉杂乱的嗓音，直接灌入耳朵，如果不是夏德习惯了各种面对神明的场合，他说不定会在离开甬道后，一头栽倒在地抽搐起来。
四个正在打斗的人中，长相丑陋的鱼