夏德和魔女们，现在位于城北的洛兰塔庄园。餐厅里点缀着古董油画和金属盔甲，红色和蓝色的挂毯在细长的落地窗之间的墙壁上交替出现，古旧的煤气灯安静的照亮浓雾下午间的餐厅。
夏德右手食指点在耳垂前方，歪着脑袋无意识的看着桌上的金银器皿：
“这听起来像是都市传说，但既然连普通人都能感受到狭间了，‘圣树之痕’仪式恐怕是不能拖延了。”
“明天或者后天，也就是周一或者周二。”
卡珊德拉婆婆给出了具体的日期：
“西卡尔山现在被全面封锁，本地驻军和警察在外围确保不会有人闯入。
五神教会调集的旧大陆各地的虔诚神职人员，已经在今早分批进入山区。根据议长的估算，这种仪式最好的时间点，是在黄昏时分。也就是太阳将落未落，月亮将出未出。在神秘学中，黄昏有着重要的含义，太阳与月亮的交替，也能够代表着生与死的循环。”
“仪式会在明晚或者后天傍晚举行？”
夏德总结道，缓缓点头。
“如果你看了今早米德希尔堡的报纸，就会看到有最近两天，城内再次发生地震的消息。市政厅安抚民众，不必因此离开本城，在家中做好防护措施就好。另外，市政厅还计划下达全城戒严令，但具体细节还在磋商。”
卡珊德拉婆婆又说道。
生死狭间的平衡，也靠米德希尔堡这座城市的文明来维持。因此，即使知道一旦仪式失败会发生什么，教会也不能提前撤离城里的所有人，否则不必等到“圣树之痕”进行，狭间立刻就会崩塌。
“最严重的情况是火山爆发。”
阿芙罗拉小姐轻声说道：
“积蓄着的死亡从西卡尔山山顶喷出，无数恶灵重回现实世界。希望，不要发生这种事情。”
有人在敲门，随后餐厅大门被打开，老魔女的学徒丽塔·斯威夫特小姐带着女仆们，推着餐车送来了饭前甜点后的正餐。斯威夫特小姐并不是老魔女的女仆，但学徒有义务为老师进行包括但不限于义务劳动、陪侍等等的工作，甚至在中古时代还需要暖床，所以斯威夫特小姐才会领着女仆走进来。
“夏德，尝一尝米堡的特产吧，