但好在，这震动只是持续了不到半分钟就结束了。
行驶平稳以后，马车里圆桌上的煤油灯率先亮了起来，照亮了圆桌上耷拉下来的那卷羊皮纸，花体字母书写着对夏德接下来行程的安排。
“没见过世面”的夏德与猫一起打量起了亮起来的车厢内部，但很快夏德就对外面产生了更大的兴趣：
“你说，外面现在是什么样子呢？”
“她”轻笑着回答：
【也许你可以尝试着从缝隙中看一看。】
当然，夏德也只是很好奇而已，并没有真的去探究外界到底是什么情况。
他为自己倒了茶，又给小米娅切了一个红苹果。等到一人一猫的夜宵吃得差不多了，长达三十分钟的旅行也已经到了终点。
没有提示，但夏德感觉的到，车厢外面正在回归正常的世界。
果然，在车内的煤油灯再次熄灭后，颠簸随之而来，这一下夏德确定了，米娅绝对趁着车厢颠簸而跟着故意震动，因为那只猫显然和他震得不是一个频率。
随着最后一下的震动，马车平稳的落在了地面，煤油灯随之亮起，马车又向前行驶了一段距离，才缓慢的停了下来。
“到了。”
没用夏德自己去开门，便有人从外面打开了车门：
“是夏德·苏伦·汉密尔顿先生吗？”
有着杂乱的浅棕色头发的年轻男人的脑袋，从车外伸了进来，夏德立刻点头：
“是的。”
“哦，欢迎来到圣拜伦斯！”
穿着长袍的年轻人用并不标准的德拉瑞昂语说着，夏德抱着猫跳下了马车，然后惊讶的抬头看向头顶清晰的万象星河，那星星明亮的像是伸手就能摘到。
室外的气温比托贝斯克还要低一些，但这里并没有下雪。空气格外的好，特别是对于生活在“蒸汽之都”托贝斯克的夏德来说，这里的空气简直和森林一样清新。
夜色宁静，有着圣拜伦斯校徽式样的煤气路灯照亮了马车，而马车停在了一处半圆形的广场上，广场中央耸立着巨大的翻看书本样式的石质雕像，而这广场本身，是那座巍峨高耸，灯火通明的巨型图书馆的前方平台。
图书馆