夏德点点头表示理解，也不多问，接下来贝恩哈特先生又向鲁道夫船长询问了一些其他的事情，当然也包括【血之哀伤】，鲁道夫船长知无不言，像是聊天似的回答了几乎所有问题。
当然，他也不清楚【血之哀伤】在本地的事情：
“也许在你们看来，本地的同族们似乎很大胆，什么事情都敢做。但实际上，与这座城市的人类比起来，我们也只是适应了潮流。
财富之城的财富可不会因为努力劳动而积累这么多，既然人类可以大胆的做事情，居住在这里的同族们自然也能。现在毕竟是人类的时代，吸血种也只能顺势而为。”
船长用这番话作为了结尾，夏德和贝恩哈特先生都理解他想要表达的含义。
而等到贝恩哈特先生示意自己已经问完了所有事情，想要表达自己的感谢的时候，那位壮硕的吸血种反而笑了起来：
“两位先生，既然我帮了你们这么大的忙，你们也帮我一下怎么样？”
“需要帮什么？”
贝恩哈特先生问道，夏德则似有所觉的看向通往目前所在的地下这一层的楼梯口。
“除了你们，还有一伙儿很麻烦的人要拜访我，你们帮我拦一下吧。如果说同族还能信任，那些和新大陆有关的人类，就太危险了。”
说着，他扬头示意贝恩哈特向后看：
“瞧，他们正巧来了。”
于是贝恩哈特先生便和夏德一起，看到了【新大陆互助会】的“风王之剑”的拥有者约翰·弗林，与他的那个使用钉锤的同伴一起走下了楼梯。
鲁道夫船长从桌子对面站了起来：
“你们似乎认识，他们两个露出的表情真有趣。就交给你们吧，看样子你们也能有些共同话题。总之，月湾的麻烦事别牵扯到我，我可不愿意卷入这些麻烦事的旋涡如果需要帮助，下次还可以来找我，下次我们不比掰手腕，我们来打牌。”
最后半句话是对夏德说的，说完，他便招呼自己的手下一起离开。和年轻的约翰·弗林擦肩而过的时候，还拍了拍他的肩膀，而后者也没有试图拦住他。
一大群人的离开，并没有让酒馆中的氛围产生多大改变。等到那位金发年轻人和看起来孔武有力