船上。”看西曼还在原地犹豫，贝克尔出声提醒，帽檐下的眼睛像是看穿了他的想法，“一些雾气，见得多了。”
西曼走到最近的水手背后，轻拍他的肩膀。那人转过头来，手还牢牢地抓住船沿，不愿离开，冷雾里熬了一夜的通红手指不自觉用力，像是要扣进木头。
他看了眼西曼，又看向船长，宁可继续挨冻也不愿离开。
“换班，不要停留！”贝克尔向他们这边呵斥道。谁都能察觉这个散漫的老好人今天耐心不佳，有什么在消耗他的大部分精力，没空开解水手的小问题。
迫于船长威严，那人不舍地松开船沿，紧张恐惧的眼神不离白茫茫的雾气，直到在船长的命令下离开甲板，消失在舱口。
“如果看到海面上有东西，及时提醒我转向。”贝克尔吩咐道。
这句话有点多余了，西曼完全能看出来所有人都在戒备着什么。他趁船长视线移开，碰了碰旁边水手的紧握船沿的手掌，“这是在找什么？”
他不觉得这个能见距离可以让船长及时发现浮冰那样的小东西，发现了也没法灵巧避开。
冻得僵硬的嘴唇嗫嚅着吐出早已猜到的答桉:
“昨天那个东西。”
“天父保佑。”祈祷习惯性地脱口而出，西曼立即发现了其中恶劣幽默感，从某种程度上来说，昨天的祈祷以古怪的方式应验。
所谓有求必应，水手们希望今天不要再看到那个海平线上的东西，没想到一夜间寒雾骤降，不仅看不到它，这下什么都看不到了。
“昨晚……”
“更近了。”他对西曼要问什么心知肚明，用简短的回答打断了问话，目不转睛地盯着雾气中，好像这样就能穿透阻隔，看到它的行迹。
一座从没见过的冰山，或者说看起来像冰山的东西，在不能视物的苍茫冰海寒雾中，朝他们而来。
西曼在船沿上摸了一手水，横举在空中，没有感受到他想要的风。