老者头发刷白，有些秃顶，两边白发稍长，中间部分几乎掉光，露出雪亮头皮，让他看起来很像日式漫画中的那些古怪老头。
老者看到杜永孝和黑泽他们进来，做个邀请手势道：“请坐！”
杜永孝和黑泽两人找蒲团坐下，紧接着，脱掉了高跟鞋的樱木凛，一双黑丝美脚踩着地板走过来，跪坐在杜永孝身侧。
大头文和庄定贤，以及那位女秘书纯子则站在旁边聆听。
煮茶女子见杜永孝他们坐下，一边用竹制茶夾夹起茶具放入沸水中消毒，一边很有礼貌地朝两人深鞠躬。
“藤原先生，近来可好？”黑泽良平一坐下就问候老者道。
“托你的福，还不错。”老者笑眯眯道，“能吃能喝，偶尔还可以晒晒太阳，修剪花草，只是这双腿——”老者神色暗淡，“有些瘫痪。”
黑泽点点头，“只需要好好修养就好。”
老者笑笑，这才看向杜永孝：“杜先生是吗，没想到你这么年轻，当真英雄出少年-——香港警务处长，这可是一个很重要职位。”
看来老者已经把杜永孝底细摸透，言语间有赞扬，也有诧异。
樱木凛充当女翻译，把老者的话重复一遍，杜永孝面色不变，对对面的藤原摩雄说道：“藤原社长，见到你很高兴。虽然有些唐突，但我还是想要长话短说，这次我恳求贵公司能够与我们恒创地产合作，一起开发东京，不知阁下以为如何？”
不等樱木凛翻译，旁边的和服女人已经在藤原摩雄身边翻译了杜永孝的话，藤原摩雄朝杜永孝微微欠身，收起笑容说道：“杜先生果然快人快语，我还以为阁下要与我先畅谈一番才会步入正题，看起来却是我看轻伱，十分抱歉！”说完，还朝杜永孝微微欠身。
杜永孝双手撑在双腿上，语气平稳的开口说道：“因为我知道社长阁下时间宝贵，何况你能够看在黑泽先生面子上接见，我已感激不尽，所以才敢如此冒昧，直接开门见山！不管如何，即使此行未能与阁下合作，我也十分感谢社长阁下对我等热情招待，多谢。”
说实话，杜永孝有些讨厌日本的对话和礼节，太繁琐，但是却又不得不承认，日本把中国待客的礼节全部学到手，却又一丝不苟的遵从