ったれ！失礼なやつらはあの連隊だ！どうして私たちを止めたの？（注：混蛋！没有礼貌的家伙你们是那个联队的！为什么拦我们？”）虽然是骂，但是语气中还是比较平和，这也是日本军人的傲慢！
警礼、鞠躬军曹这才说：“すみません！閣下！私たちは「大黒河屯」井川騎兵連隊のもので、今は「大黒河屯」から浸透した「赤熊」共産特遣縦隊のメンバーをチチハルに護送しています。しばらくご同行させていただきます！これは私たちの証明書と証明書です。（注：对不起！阁下！我们是“大黒河屯”井川骑兵联队的，现在押送从“大黑河屯”渗透的“红熊”共产特遣纵队成员到齐齐哈尔，请允许我们暂时和你们同行！这是我们的证件和证函文”）
脱下手套接过来装模作样的看了一眼递了回去的同时用日语问这个军曹：“うん！囚人以外に何人の囚人がいるか教えてください（注：嗯！告诉我一共多少囚犯、除了囚犯还有什么”）；“閣下に帰れ！彼らの武器装備も！彼らは全部で35人で、20人を射殺した！15人捕まえろ！軽傷2人！命令に従って516連隊に送らなければならない！（注：回阁下！还有他们的武器装备！他们一共三十五人，击毙二十人！抓住十五人！两个轻伤！按照命令必须送到516联队！”）军曹看着我说！
从马上下来跺了跺脚看了一眼这个低个子但又壮实的军曹这才说：“この赤熊の「大通り」を見に連れて行ってください。「ノーメン」から切った後、私はまだこれらの赤鬼を見たことがありません。（注：带我去看看这些红熊的“马路大”，从“诺门砍”后我还没有见过这些红俄鬼”）
看着挤在木笼里的人，竟然还有两个漂亮的年轻女人，虽然脸上有硝烟的污黒痕迹
木笼里的人看着我，那是一种怒火和仇恨的目光
“よし！いいですね。ロシア人女性がいる！今夜は寂しくなくてもいいですよ！（注：好！很好！有红俄女人！今晚可以不寂寞了！”）我装出一脸坏笑的大声说，因为此时我能感觉到有几双眼睛在盯着我的背，即然要装就一定要做出比日本鬼子还日本鬼子的样子
“よし！あなたたちは私たちの前を歩いて、そして村があるこ