纪原冢健大佐端起茶缸喝了一口这才看着这个少佐说：“はい！しかし貴族は貴族であり、彼のような上位の傲慢な気質は学べないし、満鉄警備連隊では正しい！私たち情報部は、満鉄株式会社副総裁の平島敏夫将軍と藤原家の協力関係を早くから知っていた！彼が藤原と呼ばないなら、私たちはよく選別しなければなりませんが、すべての書類に変更の痕跡はありません！（注：是的！但是贵族就是贵族，他的那种上位的傲慢气质是学不出来的，而且他在满铁警备联队就是对的！我们情报部早知道满铁株式会社副总裁平岛敏夫将军和藤原家族的合作关系！如果说他不叫藤原，我们就要仔细甄别一下，不过所有的文件没有改动的痕迹！”）
“紀原閣下私も警備隊の装備を見に出かけました。問題はありません。満鉄専用ハンマー、スコップ、武器装備、靴、綿、マスク、特にラクダを持っています。これが正しい！私はかつて満鉄調査科にしばらく滞在したことがあります！（注：纪原阁下我也出去看了他们警备队的装备，没有问题、满铁专用榔头、铁铲以及武器装备，穿的鞋、大棉、护面罩、尤其是他们带着骆驼这就是对的！我曾经去满铁调查科呆过一段时间！”）
此时的我却不知道我们的一系列没有注意到的，这些鬼子却观察的如此详细！而并非检查我们的证件
看着大雪中的“516樱要塞”我简直不敢相信看到的，这应该是我见到最严秘，把守最为严格的地方；大雪中前面好大的平顶建筑群，一半在地下，屋顶是白色的雪，铁丝网围着，这些铁丝网可以说是“铁丝网墙”有两米多高里面不时传来狗叫声；三层高的碉堡、射击口安培一郞让我们停下，然后带着我们几个走近前面的路障巨马
看了一眼路障巨马两侧的沙袋攻势，然后在端着步枪的鬼子士兵带领下走过第二道路障巨马，前面是一排木头盖的房子