一句说的是为人臣的恭敬之心。
大意就是：大臣应当勉励君王做难做却是有益的事情，这是恭；向君王陈述有益的言辞以规避歪门邪道，这是敬。
认为君王不能行仁，大叫着先王之道，非吾君所能行，对君王恶行坐视不管叫做贼。
就是说，没有恭敬之心是贼人，张四维到底能不能看懂这四个字，朱翊钧不知道，张四维爱懂不懂，朱翊钧已经训诫过了。
“先生，朕今日看了一篇，名叫《转运汉巧遇洞庭红》。”朱翊钧坐直了身子，说起了自己的不务正业。
通常意义上，都不是什么好事，张居正作为帝师，理应严格督促小皇帝，责难于君、陈善闭邪。
但是张居正才不会上小皇帝这个当儿，大家都是千年的老狐狸了，这种套儿，谁会钻？
他俯首说道：“陛下所看臣未曾听闻，写的是什么？”
践履之实，要先看看这讲的是什么，而后再行判断，是否要责难于君、陈善闭邪。
朱翊钧笑着说道：“说是成化年间，有一人，名叫文实，字若虚，文若虚初从文不成，弃儒从商，做什么赔什么，听人说这海贸利厚，就买了一筐太湖特产，洞庭红桔子，这一下子就转运了！”
“这文若虚这一筐橘子到吉零国卖了一千两银子，捡了个大乌龟壳儿，大乌龟壳儿里有十几颗夜明珠，被波斯商人以五万两银子买走了。”
“所以这名字叫做《转运汉巧遇洞庭红》，正所谓：运退黄金失色，时来顽铁生辉。莫与痴人说梦，思量海外寻龟。”
“颇为有趣。”
朱翊钧简述了自己看到的故事梗概之后总结性的说道：“这故事既反映了彼时出海经商者的生活轨迹，也道出了彼时人们出海经商的热切心声。”
“大明厚积，背负沉重积淀的土地上，海上商品经济这颗嫩芽，太过脆弱了，只要稍微风吹草动，就会掐灭了海上贸易的发展势头。”
“宣德九年，郑和远洋风帆落下之日，即是大明海贸事，进入沉睡状态之时。”
“原本独领世界的造船技术，船尾舵、水密舱、多桅帆停滞不前，成为了历史长河里的一颗顽石，偶尔会从水底冒出，提醒着朕和大明，我们过去海权之辉