头。“我不会对你说谎，所以——是假的。我当然有话要对你说，可我不知道该如何开口，康拉德。”
“”
康拉德·科兹一言不发地看着卡里尔，等待起了他的下一句话。
“”
卡里尔·洛哈尔斯一言不发地看着康拉德·科兹，也等待起了他的下一句话——或者说，是等他先开口。
“”
科兹最终还是让步了，他抿起嘴，问道：“到底是什么事，卡里尔？”
卡里尔低下头，沉默了非常之久。他从未在康拉德·科兹面前显得如此局促，如此不安。一种让科兹完全不知道该如何表述的情绪正在那张苍白的脸上缓缓流淌。
“我要向你坦诚一件
事，康拉德。”他低声开口。
“什么？”
“我原先并不打算留在第八军团内。”卡里尔低沉地说。
康拉德·科兹猛地站了起来，撑着桌面的手掌颤抖不已。
“别急，听我说，康拉德。”
卡里尔没有看他，而是盯着桌面，在那闪烁着的光上寻找着自己模糊的倒影。他轻轻地叹出一口气，再次开口：“最开始的时候，我没有想要活多久。”
“我无法忍受诺斯特拉莫——我无法忍受它的每个地方，甚至是每个最小的细节。”
“腐败酸臭的空气、永远被厚重云层遮蔽的天空，路边咳嗽的工人，食人的帮派，腐败的贵族与狼狈为奸的官员”
“连他妈的老鼠都会吃人，康拉德。它们只吃人”
“诺斯特拉莫，这个地方，它将我逼疯了。尤其是在我发现，无论我怎样努力，都无法以最好的方式让这颗星球获得拯救以后我就疯得很彻底。”
“所以，我在那矿洞的底层发现你的时候，我几乎如获至宝。你身上没有罪孽，你没有被诺斯特拉莫污染，你仍然纯洁。是的，你对这世界一无所知，可那又怎么样呢？我不在乎，康拉德。我知道我能做到什么，我一直都知道。”
“帝国将我的能力称之为灵能，但我从前其实将它视作另一种东西。我将它们看做死者的回应，枉死者的执念缠绕着我，康拉德。他们在呼唤我，想让我替他们复仇。我不能辜负这份力量