一般挑起了它。她有一双棕色的眼睛，其凝视幽深而锋利，犹如手握尖刀。
黑貂走到她面前，发出一声叹息，姿态非常无奈。
“你这么做不符合规矩。”
女士看也不看他，便直接答道：“我还用不着你来提醒我什么是规矩——而且，骑士们已经同意了。”
黑貂闻言，神情反倒显得更严肃了：“什么？他们怎么会同意这种事？”
女士终于看他一眼，但没有说话，只是大步来到书桌前方，将一枚徽章展示给他。
“我是赛拉诺·范·德尔莱夫，来自审判庭，是一名审判官，那个蠢大个是我的随从。我们是为了这本书而来，埃拉托·哈尔肯。”
老人看看她，又看向那徽章与黑貂，沉默了许久，却半个字也说不出来。
“你想看这本书，是吗？”那位女士平静地问，并伸手将它拿起。“按理来说，这种事是不被允许的。但你读过它，虽然没有细致地读过，可你一定翻阅过它。”
“我，我”
“无需说谎，埃拉托·哈尔肯。”
她举起书籍，将它倒了过来，随后摊开，放在了老人面前。
“我给你一个下午的时间。”她轻声说道。“读完它吧，就像你女儿那样。”
我女儿？我女儿怎么了？哈尔肯很想将这个问题问出口，但她没有给他这个机会，而是直接转身走出了书房，甚至不忘伸手拉走远比她高大强壮的那位黑貂。
而现在，书房内便只剩下了哈尔肯一人。
他沉默地看着眼前这本被倒置过来的书籍，心中隐约有种鬼祟的直觉在跳动许久之后，他抬手翻过空白的扉页，或者说曾经的最后一页，看见了这本书真正意义上的第一页。
而那些倒过来的文字竟然正在书页上如活物般扭动，以他完全无法理解的形式变成了一个全新的故事。他瞪大眼睛看着这一幕，浑然忘了呼吸，而这故事的第一行字已经冲入他的眼睛。
【我叫贝尔洛斯·冯·夏普，是第八军团的记述者。长久以来，我都在与夜同行。】
——
“这完全不合规矩！”
焦躁地来回踱步着，伦塔尔·黑貂表现出了极为明显的愤怒