-琼斯几人对视一眼也不吭声，气氛组中的乔尔-安东尼甚至觉得这番话很有道理，只有哈斯勒姆快绷不住了。
完全接受热火队球队文化的哈斯勒姆此时只能快步离开，他珍视的更衣室文化和传承被冠军前锋贬低得一文不值，他真心希望油头能送走对方。
不管冠军前锋如何破坏更衣室文化，当晚19点30分比赛开始后，热火队主场解说员埃里克-里德却对阿泰斯特赞不绝口。
在首节比赛还剩2分12秒时，阿泰斯特面对面抢断了杰拉德-华莱士，造成对方的第2次失误。
看到冠军前锋冲过半场无视回防的雷蒙德-费尔顿，单臂暴扣得手时，埃里克-里德忍不住大叫道：
“我爱世界和平！这就是热火队需要的防守！”
“不要让那些无聊的情绪影响到我们的判断，梅塔-世界和平在纽约获得了8枚戒指，我们拥有联盟最出色的锋线球员！”
“”
当大卫-李和韦德连续挡拆，轻松破解山猫队的防守帮助球队不断得分时，美航球馆就彻底沸腾了。
慢热的山猫队似乎被加练的热火队打懵了，拉里-布朗脸色难看，请求了两次暂停也没能改变场上局势后，不由得无奈地抱着双臂站在场边。
随着大卫-李内传内找到篮筐右下方的哈斯勒姆，助攻队友吃饼时，首节比赛结束，比分定格在13:29。
尽管只是季前赛，但看着阿泰斯特挥舞双臂展示自己时，现场的迈阿密球迷还是开心地跟着大声叫喊。
斯波主教练也和众人击掌，阿泰斯特虽然在更衣室中特立独行，但冠军前锋也没主动搞事，从职业性来说，没有任何问题：
“我们表现得很好！但现在还不是放松的时候”
看到教练说了两句鸡汤就开始画起战术，韦德黑脸上还是有些憋屈，对方明明是来辅助他的，x都让阿泰斯特给装了！
在首节大比分领先的情况下，阿泰斯特和大卫-李似乎找回了熟悉的节奏，展现出了极佳的竞技状态。
半场打卡，看到山猫队只拿到31分，现场的热火队球迷兴奋不已，球员通道两侧，很多人都在大声呼喊众人的名字。
“梅塔才不是毒瘤！他