有个带金丝边眼镜的游客好奇地说道：“古人所说的西方指的是印度，阿斯特赖俄斯是古希腊的主管星辰大神，在古代与中国并没有交集，怎会出现在仙居的神话体系中呢？好想听听这故事。”
说完，递过一张名片说：“我是js省淮阴县文化协会的，姓韩。”
朱金泽看了下名片，文化协会秘书长韩秋埃。淮阴历史上最出名的就是兵仙韩信，说不定他是韩信的后人。都是文化系统，他知道协会是怎么回事，会长常是某作家挂名，副会长多是金主，真正文化上内行并在组织各类文化活动的就是秘书长。碰到行家了，自然得说出个一二三四，不然必为他人看轻。朱金泽笑了笑说：“皤滩自古商业发达，清朝中期开始，南来北往客中，也有西洋商户，带来西洋文化。文化中，一开始最易被他人接受的，必然是宗教与神话，而不是科技与制度。星相在西方极为流行，在文化交流中，西方星辰之神阿斯特赖俄斯在这个时期进入仙居的神话体系中，并与中国本土的星辰之母天姥斗姆元君发生冲实并不难理解。”
“这么一说，我倒想听一听双方战争在仙居民间故事里是怎么写的。”
韩秘书长擦了一把汗后说：“这中间也许包含了双方的文化密码。”
朱金泽开始讲述双方交战的前后经过，道：“小米与小珠两人用针刺无骨花灯，累了，小米向西远眺了会儿，突然叫道：“小珠，快看，远处飞来的是什么？”
小珠过来看了会儿，叫道：“好象是两个鸟人。”
整个仙界中，神仙都是驾云的，长翅而人体的只有勾陈大帝与雷部的雷公辛环两人。飞来的两人相貌英俊，衣着极少，只披着块布条，背上长着一对翅膀，象鸟儿一样一扇一扇地飞过来。很快就在通明殿停下来，高声传呼道：“奉我家主人之命前来下达战书。”
无姥传他们进来后，只听其中一人叽哩呱啦的，情绪很激昂，另一人把它的话译成中文。因语言有障碍，只听懂大概说的是他们的十二星座与我们的二十八宿所管辖的天空与星星有许多冲突的地方，要求天姥退出，不然，将带领十二星座及座下大军与天姥一战。 金华斌见说得有趣，接过话题道：“星星还是那颗星星，月亮还是那个月亮，只是东西方对它的划分体系